江西省新余市渝水区人民法院执 行 裁 定 书（2015）渝执字第00778号申请执行人新余经济开发区兴盛小额贷款股份有限公司，住所地新余市春龙商业街。法定代表人晏斌，该公司董事长。被执行人新余市星晨贸易有限公司，住所地新余市渝水区南安乡。法定代表人吴春生，该公司总经理。被执行人新余市铁鑫贸易有限公司，住所地新余经济开发区水西镇府前路133号。法定代表人廖春惠，该公司总经理。被执行人廖江闽，男，汉族。被执行人吴春生，男，汉族。申请执行人新余经济开发区兴盛小额贷款股份有限公司与被执行人新余市星晨贸易有限公司、新余市铁鑫贸易有限公司、廖江闽、吴春生民间借贷纠纷一案，本院于2015年5月22日作出的（2015）渝民初字第00951号民事调解书已经发生法律效力。权利人新余经济开发区兴盛小额贷款股份有限公司于2015年6月23日向本院申请执行，要求执行被执行人新余市星晨贸易有限公司、新余市铁鑫贸易有限公司、廖江闽、吴春生应执标的款3000000元。本院同日立案执行。本案在执行过程中，查明被执行人新余市星晨贸易有限公司、新余市铁鑫贸易有限公司、廖江闽、吴春生无可供执行财产，本案标的款无法执行到位，依据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百一十九条之规定，
裁定如下：终结本次执行程序。如具备执行条件时，申请执行人新余经济开发区兴盛小额贷款股份有限公司可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。申请执行人认为本裁定违反法律规定的，可以在收到本裁定之日起十日内向本院提起书面异议。
审 判 长 简菊生
审 判 员 邢茂雨
代理
审判员 刘小文
二〇一六年五月九日
书 记 员 刘小凤 百度搜索“”