内蒙古自治区满洲里市人民法院民 事 判 决 书（2016）内0781民初509号原告李秀芳，女，1943年3月10日出生，汉族，扎赉诺尔煤业有限责任公司供电部退休职工，住内蒙古自治区满洲里市扎赉诺尔区。委托代理人王建河，满洲里市扎赉诺尔区第三法律服务所法律工作者。被告张振文，男，1945年11月15日出生，汉族，扎赉诺尔煤业有限责任公司退休职工，住内蒙古自治区满洲里市扎赉诺尔区。
原告李秀芳诉被告张振文健康权纠纷一案，本院于2016年4月1日受理后，依法由
审判员魏岚适用简易程序于2016年4月5日公开开庭进行了审理。原告委托代理人王建河到庭参加诉讼，被告张振文经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已缺席审理终结。
原告诉称，2015年6月9日，原告牵着宠物狗在扎赉诺尔区中央街邮政储蓄银行开工资时，因琐事与被告发生口角，被告打伤原告，致原告头外伤、面部外伤、冠劈牙挫伤，原告在满洲里市第二医院住院7天，花费医疗费6098.97元。满洲里市公安局连营派出所对被告处以拘留十二日、罚款500元的处罚。原告经法医鉴定为轻微伤。原告认为，被告的行为给原告生活和精神均造成伤害，被告拒绝赔偿，故诉至法院，请求判令被告给付原告各项赔偿共计9568.97元，案件受理费由被告负担。
被告虽未到庭，但本院送达时及庭后提交书面答辩状均辩称，原告所述与事实不符，原告牵狗在银行办理业务，被告要求原告把狗牵走，原告不同意并先骂人继而动手打了被告一耳光，抢走了被告装有5万元钱的兜子，至今未予返还，因此，被告不同意赔偿原告。原告为支持其诉讼请求，向本院提交如下证据：证据一，行政处罚决定书复印件一份，欲证明：在本次纠纷中公安部门对被告进行了行政处罚：拘留12天、罚款500元，同时证明原告是受害方，原告没有责任。该证据能够证明原告被被告打伤及受到行政处罚的事实，本院对该证据予以采信。证据二，满洲里市第二医院出院诊断书、住院发票、住院病人费用清单、病历各一份，欲证明：原告因此次纠纷受伤，在满洲里市第二医院住院7天，花费6098.97元，住院期间护理一人。上述证据能够证明原告住院7天、花费医疗费6098.97元的事实，但出院诊断书未记载原告住院期间需要护理及护理人数，故本院对原告主张的护理一人不予采信。本院依职权调取行政案件卷宗及光盘（系派出所自中央街邮政储蓄所调取监控录像）。卷宗中处罚决定书显示，对被告处以拘留十二日、罚款500元的处罚，对原告处以拘留十日、罚款500元的处罚，但因原告已年满70周岁，未予执行行政拘留。原告对卷宗及光盘的真实性无异议，但原告代理人不清楚原告是否受到行政处罚，关于责任分担听从法院判决。该卷宗客观真实，本院予以采信。
经审理查明，2015年6月9日，原告牵着宠物狗在扎赉诺尔区中央街邮政储蓄银行开工资时，因被告要求原告将狗牵走与被告发生口角，原告欲打被告未果，被被告打了一耳光后倒地，致原告头外伤、面部外伤、冠劈牙挫伤，原告在满洲里市第二医院住院7天，花费医疗费6098.97元。满洲里市公安局连营派出所对被告处以拘留十二日、罚款500元的处罚，对原告处以拘留十日、罚款500元的处罚，但因原告已年满70周岁，未予执行行政拘留。原告经法医鉴定为轻微伤。
本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、住院伙食补助费等相关费用。
被告因琐事打伤原告，致原告受伤住院，对于因此给原告造成的损失，被告应当承担60%赔偿责任；原告遇琐事不能冷静处理，导致与被告发生肢体冲突，应自负40%责任。原告主张赔偿医疗费6098.97元，合法有据，本院予以支持。原告主张参照《内蒙古自治区2015年度道路交通事故损害赔偿标准》标准中居民服务业每天110元计算住院伙食补助费为700元，符合法律规定，本院予以支持。原告主张护理费为700元，因无医嘱佐证，本院不予支持。原告主张精神抚慰金2000元，因原告伤情为轻微伤，未造成严重精神损害，故对原告该主张，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，
判决如下：
一、被告张振文赔偿原告李秀芳医疗费6098.97元、住院伙食补助费700元，共计6798.97元的60%即4079.38元，于本判决生效后五日内给付；
二、驳回原告李秀芳其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告张振文负担，被告张振文可在本判决生效后径付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于呼伦贝尔市中级人民法院。
审判员 魏 岚
二〇一六年五月九日
书记员 张俊涛附：本判决所依据的相关法律一、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十五条：承担侵权责任的方式主要有：(一)停止侵害;(二)排除妨碍;(三)消除危险;(四)返还财产;(五)恢复原状;(六)赔偿损失;(七)赔礼道歉;(八)消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
二、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第一百四十四条：被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 来源：百度搜索“”