甘肃省岷县人民法院民 事 判 决 书（2016）甘1126民初00563号原告邓某某，女，1992年4月7日生，汉族，甘肃省岷县人，农民，住岷县。被告林某某，男，1988年10月10日生，汉族，甘肃岷县人，农民，住岷县。
原告邓某某与被告林某某离婚纠纷一案，本院于2016年4月6日立案受理后，依法由
审判员包喜平适用简易程序公开开庭进行了审理，原告到庭参加诉讼，被告林某某经合法传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告邓某某诉称，原告与被告于2015年3月6日登记结婚，被告入赘女方家生活。婚后双方无共同语言，无法一起生活。2015年3月12日双方协议离婚，原告返还清被告的所有东西，签字之后，被告又反悔，此事则未果而终，之后双方也没有见过面，被告去向也不明。为解除不幸的婚姻，原告向人民法院提起诉讼，请求判令原、被告离婚，且被告承担诉讼费用。
被告林某某辩称，原告所述不实，被告与原告于2014年11月28日相识，2015年农历1月18日被告作为上门女婿到原告家生活，于2015年3月6日依法登记结婚，婚后共同生活了一个月，双方因感情不和而分居生活，但被告无事实证据和法律证据证明其所述。被告同意与原告离婚，要求原告退还垫付的医疗费用4900元。
经审理查明，原告邓某某与被告林某某于2015年3月6日办理了结婚证，未举行传统婚礼，亦未生育子女。后由于彩礼等事情未达成共识，原、被告于2015年3月21日达成离婚协议，双方自愿离婚，在相亲时被告所送礼物，原告愿折现如数退还。后由于双方一直未办理离婚登记，原告于2016年4月起诉要求与被告离婚。证明上述事实的证据有：1、原、被告身份证明复印件各一份，证实其主体适格；2、结婚证一份，证实双方登记结婚的事实；3、离婚协议书一份，证明双方于2015年3月21日协议离婚的事实；上述证据，经当庭举证、认证，原告对以上证据均无异议，被告缺席未到庭，视为放弃举证、质证的权利，且该证据间具有客观性、关联性、合法性，应作为定案依据予以确认。
本院认为，原、被告依法登记结婚，婚姻关系合法有效，应受法律保护。但婚后二人并未共同生活，因彩礼问题未能举行传统婚礼，后双方又签订离婚协议书，自愿离婚，故原告要求离婚的理由成立，其请求应予支持。
被告辩称要求原告退还其为原告垫付的医疗费无证据证实，故不予采纳。据此，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，
判决如下：准予原告邓某某与被告林某某离婚。案件受理费100元因适用简易程序减半收取50元由原告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。
审判员 包喜平
二〇一六年五月九日
书记员 后爱东