广东省东莞市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）东中法民一终字第2985号上诉人(原审被告)：莫杰玲，女，汉族，住址：广东省东莞市，公民身份号码：×××586X。
委托代理人：蒋志勇，广东中亚律师事务所律师。
被
上诉人（原审原告）：莫翠媚，女，汉族，住址：广东省东莞市，公民身份号码：×××5865。
被
上诉人（原审原告）：林朝枢，男，汉族，住址：广东省信宜市，公民身份号码：×××5111。
被
上诉人（原审原告）：陈梅庆，女，汉族，住址：广东省信宜市，公民身份号码：×××5121。三被上诉人的共同
委托代理人：朱文汉。三被上诉人的共同
委托代理人：叶有杰。
原审
被告：莫水兴，男，汉族，住址：广东省东莞市，公民身份号码：×××5859。
原审
被告：中国人民财产保险股份有限公司东莞市分公司，住所地：东莞市东城区。负责人王焱辉。上诉人莫杰玲因与被上诉人莫翠媚、林朝枢、陈梅庆、原审被告莫水兴、中国人民财产保险股份有限公司东莞市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服广东省东莞市第三人民法院（2015）东三法常民三初字第11号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。
本院认为，原审判决认定事实错误。为了查明案件事实，理清本案的法律关系，充分保障当事人的诉讼权利并彻底解决纠纷，本案应发回原审法院重新审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，
裁定如下：
一、撤销广东省东莞市第三人民法院（2015）东三法常民三初字第11号民事判决；
二、本案发回广东省东莞市第三人民法院重新审理。本案二审诉讼费1631元，已由上诉人莫杰玲预交，本院依法退回。
审 判 长 谢冠东
代理
审判员 苗卉卉
代理
审判员 邹 越
二〇一六年五月九日
书 记 员 黎志均梁善华 来源：