上海市虹口区人民法院行 政 裁 定 书（2016）沪0109行初65号原告范逸忻，男，1959年1月14日出生，汉族，户籍地上海市。委托代理人沈鎏琪，上海市君志律师事务所律师。被告上海市规划和国土资源管理局，住所地上海市。被告上海市虹口区规划和土地管理局，住所地上海市。2016年4月7日，原告范逸忻起诉至本院，要求撤销沪虹建(2015)FAXXXXXXXXXXXXXX号《建设工程规划许可证》及相应的行政复议决定。本院同日受理了该案，案号为(2016)沪0109行初65号。同日，本院已立案受理了原告雪峰提起的行政诉讼，要求撤销沪虹建(2015)FAXXXXXXXXXXXXXX号《建设工程规划许可证》及相应的行政复议决定，案号为(2016)沪0109行初63号。由于上述两案原告所要求撤销的行政行为系同一行为，即使行政复议决定文号不同，但复议决定所针对的行政行为相同，且均维持了该行政行为，故应予并案审理，现
裁定如下：将(2016)沪0109行初65号案件原告范逸忻作为(2016)沪0109行初63号案件的共同原告并案审理。本案受理费50元，退还原告范逸忻。
审 判 长 邱 莉
代理
审判员 童娅琼
人民陪审员 唐尚德
二〇一六年四月二十七日
书 记 员 杨建军 搜索“”