云南省石屏县人民法院刑 事 判 决 书（2016）云2525刑初5号公诉机关石屏县人民检察院。被告人李xx，男。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年9月16日被刑事拘留，同年10月21日被逮捕，现羁押于石屏县看守所。石屏县人民检察院以石检公诉刑诉（2015）108号起诉书指控被告人李xx犯故意伤害罪，于2015年12月25日向本院提起公诉，本院于2016年1月1日立案。在诉讼过程中，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。石屏县人民检察院指派检察员莫斐、莫银花出庭支持公诉，被告人李xx到庭参加了诉讼。现已审理终结。石屏县人民检察院起诉指控：被告人李xx故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对被告人李xx在有期徒刑一年至二年之间量刑。
公诉机关就指控的事实向法庭提供了相应的证据进行质证。
被告人李xx对公诉机关的指控事实及量刑意见都无异议，请求从轻判处。
经审理查明：2015年7月16日23时许，被告人李xx看见前女友李某某与被害人郭x在石屏县异龙镇蓝景金都KTV门口处交谈，遂指使他人上前殴打被害人郭x，被害人郭x被殴打后，从KTV内拿来两个啤酒瓶，并追上已走至KTV对面的被告人李xx等人打斗，打斗过程中，被告人李xx用刀将被害人郭x刺伤。经石屏县公安司法鉴定中心鉴定，郭x的损伤评定为轻伤一级。2015年7月21日，被告人李xx到石屏县公安局异龙派出所投案，如实交代了犯罪事实。上述事实，经当庭举证、质证，有下列证据予以证实：
一、接处警登记表、受案登记表，立案决定书，证实：2015年7月17日00时，群众报案称在蓝景景都门口有人打架，处警后发现，被害人郭x被人刺伤。2015年9月8日，石屏县公安局转为刑事案件立案侦查。
二、户口证明，证实：被告人李xx的基本自然情况，及被告人李xx在辖区内未发现有违法犯罪记录的情况。
三、查获经过、抓获经过，证实：被告人李xx于2015年7月21日到石屏县公安局投案。2015年9月16日，民警再次电话通知被告人李xx到案接受调查，被告人李xx自行来到石屏县公安局异龙派出所。
四、被害人郭x的陈述，证实：当天，他在蓝景景都KTV门口那里与李x2聊天，看见对面走来五六个人绕到他后面，并从后面用刀砍他，背上砍着两刀，他就跑进KTV包房内拿了两个啤酒瓶出来，朝那些人砸去，但不知道是否砸着人，那些人就围着他砍，被李xx拿着的长刀在肚子上砍了三刀，用手去挡时，手上被砍了一刀。
五、鉴定意见书、鉴定意见通知书，证实：被害人郭x的伤评定为轻伤一级。鉴定意见已经通知被告人及被害人。
六、辨认笔录及照片，检查笔录，证实：被告人李xx对作案现场进行了辨认，民警对被告人李xx进行了人身检查，未发现任何违禁物品。被害人郭x从12张不同男性照片中辨认出被告人郭x就是用刀刺他的人。
七、证人证言（一）证人吕xx的证言，主要内容为：当天，被告人李xx打电话给他，说有人吓着他，叫他去帮忙，他就说在酒吧了，不会去，被告人李xx就挂断电话了。之后他一至在酒吧里。（二）证人李x2的证言，主要内容为：当天，她KTV门口与郭x聊天，有四个人来到后，其中一个踢了郭x一脚，她就叫郭x赶紧跑，郭x跑进KTV拿出啤酒瓶下来，砸那些人，但没砸着人。她看见李xx从文化公园过来，就去拉李xx，但那些人中的一个还打了她一巴掌，把她打倒在地上，她从地上起来看见，郭x满身是血，郭x的朋友就送郭x去医院了。（三）证人郭x2的证言，主要内容为：当天，他在KTV唱歌，郭x在外面打电话约朋友，过了会郭x说有人要来打郭x，他就跑出去看，看见四五个人围着郭x吵，吵什么没有听清楚了，突然一个人拿出刀来，他就往KTV方向跑，准备拿东西帮郭x，这时看见李x2跑去拉劝，他拿着凳子去的时候，看见郭x已经满身是血，后来他们就送郭x去医院了。（四）证人孙xx的证言，主要内容为：他是石屏县保安公司的员工，在蓝景景都KTV上班。当天，有四个小伙子从他旁边走到花区，一个男的踢了在花区里面一个男的一脚，被踢的那个男子跑进KTV拿啤酒瓶，另外四名男子追到门口就没有进去，其中一个人还拿着一把砍刀，四名男子又折回到对面路上，被踢的男子拿着啤酒瓶追到对面去打，被那四名男子殴打，跟被踢男子一起的一个男的来拿他的凳子返回去时，被踢男子已经坐在地上，被其他人扶到门口时，全身都是血，之后警察来了。（五）证人史x的证言，主要内容为：当天，她看见三名男子追着一名男子跑进KTV，跑进219包房后，被追的男子拿着啤酒瓶出来，一同出来一个男子，追到对面的路上，被对方的四、五个人打倒在地上，之后返回躺在KTV门口，身上流着血。
八、监控视频，证实案发现场的基本情况。
九、被告人李xx的供述、辩解，主要内容为：当天，他的女朋友接了一个电话就去了蓝景景都KTV，他就跟着过去看，到KTV门口处看见，他的女朋友跟一个男的在聊天，在路对面遇到他的四个朋友，其中一个绰号叫“老屁”，“老屁”就问他，在哪里干什么，他告诉“老屁”后，老屁就跑去踢了跟他女朋友聊天的那个男的，那个男的就跑进KTV拿啤酒瓶来追他们，追到他们这边后，被他们这边的四个朋友殴打，他也上去参与殴打，并从腰上拿出跳刀，在背上刺着一刀。之后他们就离开了。
十、收条，证实：被害人郭x收到被告人李xx家属赔偿款4万元，被害人郭x对被告人李xx的行为表示谅解。以上证据来源合法，内容客观、真实，与案件事实相关联，具有证明力，本院予以确认。
本院认为，被告人李xx故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制”之规定，构成故意伤害罪，应对其判处相应的刑罚。
公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人李xx在公安机关尚未立案时，主动到公安机关如实供述自己的犯罪事实，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款“犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚”的规定，被告人李xx具有自首情节，同时依据《中华人民共和国刑法》第七十二条，第七十三条第二款、第三款，第七十六条有关缓刑的规定，决定对被告人李xx从轻处罚，适用缓刑。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。综上，本院为保护公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第七十二条，第七十三条第二款、第三款，第七十六条之规定，
判决如下：被告人李xx犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。依法实行社区矫正，缓刑考验期从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 车丽英
审判员 王永才
审判员 朵珠林
二〇一六年四月七日
书记员 唐 瑾 来自