黑龙江省林甸县人民法院民 事 判 决 书（2016）黑0623民初435号原告陈某某，男，1939年6月11日出生，汉族，退休教师，住林甸县。委托代理人陈某，女，1974年11月9日出生，汉族，农民，住林甸县。被告孙某某，女，1947年9月1日出生，汉族，农民，住林甸县。
原告陈某某与被告孙某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由
代理
审判员陈晖适用简易程序，公开开庭进行审理。原告的委托代理人陈某、被告孙某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，原、被告于1998年3月24日登记结婚，双方均为再婚，婚后无子女。因原告身体多病，被告不愿照顾原告，导致原、被告感情破裂，因此原告诉讼至法院要求与被告离婚。双方没有共同财产及外债，存款有100000.00元、债权有40000.00元。被告离家出走时带走了100000.00元存款折及40000.00元债权借条。
被告辩称，被告同意离婚。双方婚后未生育子女。双方存款有250000.00元，2016年1月6日被告从家中出走，走的时候原告亲手给被告拿了家中100000.00元的存款折及40000.00元的债权借条，该借条是借给薛涛的40000.00元，借条现在被告手中。双方没有外债及共同财产。原告为了证实自己的主张，向法庭提供如下证据：
一、提交结婚证原件一份，予以证实原、被告系合法夫妻关系的事实。被告质证称，没有异议。本院对该证据予以采信。
二、提交协议书一份，予以证实被告离开家时拿走140000.00元。被告质证称，没有异议。本院对该证据的真实性予以确认。
三、提交诊断书及村委员会介绍信各一份，予以证实原告生活不能自理的事实。被告质证称，没有异议。本院对该证据予以采信。被告未向法庭提供证据。
经审理查明，原、被告于1998年3月24日登记结婚，双方均为再婚，婚后无子女。
原告认为夫妻感情已经破裂，因此诉讼至法院要求与被告离婚。庭审中，被告同意离婚。双方均认可没有共同财产、外债，共同债权有40000.00元。2016年1月6日在被告离家时带走了100000.00元存款折及40000.00元的债权借条。
本院认为，夫妻关系的存续以感情作为基础。原、被告结婚多年，婚后未生育子女，双方婚后感情一般，在原告主张离婚后，被告同意离婚，经本院调解未果，故原、被告感情破裂，无和好可能，对于原告要求离婚的请求，本院应予支持。双方离婚时，应当对夫妻存款及债权平均分割，双方均认可被告离家时带走了100000.00元存款折及40000.00元债权借条，故离婚时被告应给付原告人民币70000.00元。庭审中，被告认为夫妻双方的共同存款有250000.00元，被告未能提供充分证据予以证实且原告不予认可，故对于被告的抗辩，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条和《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，
判决如下：
一、原告陈某某与被告孙某某离婚；
二、原、被告的100000.00元存款折内存款及40000.00元债权借条归被告孙某某所有，被告孙某某于本判决生效之日起给付原告陈某某人民币70000.00元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300.00元，减半收取150.00元，由原告陈某某负担75.00元、被告孙某某负担75.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于大庆市中级人民法院。
代理
审判员 陈 晖
二〇一六年三月三十日
书 记 员 李牧荣 更多数据：