福建省南安市人民法院民 事 判 决 书（2015）南民初字第8861号原告傅德良，男，汉族，住南安市。被告傅炳帝，男，汉族，住南安市。委托代理人徐栋，福建顺济律师事务所律师。
原告傅德良诉被告傅炳帝财产损害赔偿纠纷一案，本院于2015年11月19日立案受理。依法由
审判员刘越飞适用简易程序公开开庭进行了审理。原告傅德良，被告傅炳帝的委托代理人徐栋到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告傅德良诉称，2012年5月12日23时许，被告傅炳帝窜至原告经营的南安市霞美镇洽成园艺场，损毁园艺场的黑白格遮阳塑料网以及八盆盆景和三个花盆。后原告报警处理。据此对原告被故意损毁财物案立为治安案件，并作出南公（霞美）行罚决字（2013）03107号《行政处罚决定书》，对嫌疑人傅炳帝作出行政拘留十日的决定。派出所委托南安市价格认证中心、泉州市价格认证中心对原告的盆景损失等进行价格鉴定，认定原告的经济损失8361元。但被告于2012年5月12日23时许到至今迟迟不予赔偿金钱义务。故请求法院判令被告傅炳帝赔偿原告故意损毁财物的经济损失8361元，并承担本案诉讼费。
被告傅炳帝辩称，原告在2015年11月起诉，已经超过法律规定的诉讼时效。侵权行为发生在2012年5月12日，原告在当天报警，南安市公安局在2013年已经做出行政处罚决定书，被告行政拘留10日，并在当年的7月10日已经执行完毕。时间已经过了2年了，当南安市公安局确定为行政案件，对被告做出行政拘留，原告主张财产损失的诉讼时效为2013年6月30日起算，已超过诉讼时效了，其怠于行使诉讼权利，不应支持其诉讼请求。
经审理查明：2012年5月12日23时许，被告傅炳帝到原告傅德良经营的南安市霞美镇“洽成园艺场”外，后损毁园艺场的黑白格遮阳塑料网以及八盆盆景、三个花盆（经南安市价格认证中心和泉州市价格认证中心鉴定，损毁的物品价值为人民币8361元﹤383元＋7978元﹥），被告傅炳帝至今未对上述款项进行赔偿。2013年6月30日，南安市公安局对被告傅炳帝作出南公（霞美）行罚决字（2013）03107号《行政处罚决定书》，决定对被告傅炳帝处以行政拘留十日（该行政拘留决定已于2013年7月10日执行完毕）。
原告不服该行政处罚决定，于2013年7月15日向泉州市公安局申请行政复议。泉州市公安局于2013年9月5日作出维持原行政处罚决定的泉公复决字（2013）20《行政复议决定书》。
原告仍不服该复议决定，于2013年10月8日向本院提起行政诉讼。同年11月10日，本院作出一审判决：驳回原告的诉讼请求。
原告不服该判决，向泉州市中级人民法院提起上诉。泉州市中级人民法院于2014年2月12日作出终审判决：驳回上诉，维持原判。双方当事人争议的焦点：本案是否超过诉讼时效？双方当事人对争议焦点的意见如其诉辩主张。
本院认为，《中华人民共和国民法通则》第一百四十条规定：诉讼时效因提起诉讼、当事人一方提出要求或者同意履行义务而中断。从中断时起，诉讼时效期间重新计算。根据上述规定，原告不服南安市公安局对被告傅炳帝作出的《行政处罚决定书》、泉州市公安局《行政复议决定书》，向本院提起行政诉讼。本院于2013年11月10日作出一审行政判决。
原告仍不服该判决，向泉州市中级人民法院提起上诉。泉州市中级人民法院于2014年2月12日作出终审判决。故原告于2015年11月19日向本院提起民事诉讼，要求判决被告傅炳帝赔偿原告故意损毁财物的经济损失的诉请，并未超过二年的诉讼时效。综上，
本院认为，公民的合法财产受法律保护，任何组织和个人不得非法侵害。侵害公民财产造成损失的，侵权人应承担赔偿责任。故被告傅炳帝应对其损毁原告的财物损失计人民币8361元承担赔偿责任。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十七条和《中华人民共和国侵权责任法》第十九条之规定，
判决如下：被告傅炳帝应于本判决生效后10日内赔偿原告傅德良财产损失计人民币8361元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币50元，减半收取为人民币25元，由被告傅炳帝负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于泉州市中级人民法院。
审判员 刘越飞二○一六年元月二十八日
书记员 杜 琛附相关法条：《中华人民共和国民法通则》第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。第一百一十七条侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。《中华人民共和国侵权责任法》第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。执行申请提示：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 关注微信公众号“”