上海市宝山区人民法院民 事 判 决 书（2015）宝民一(民)初字第7386号原告褚荣花，女，1933年2月1日生，汉族，住上海市宝山区。委托代理人沈珍妮，上海九安律师事务所律师。被告李恒宝，男，1948年2月2日生，汉族，住上海市宝山区。
原告褚荣花诉被告李恒宝健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告褚荣花及委托代理人沈珍妮到庭参加诉讼。被告李恒宝经本院公告传唤未到庭。本案现已审理终结。
原告褚荣花诉称，2014年6月14日，原告在本市长江西路、爱辉路附近，与骑电动自行车的被告发生交通事故，致使原告受伤。经交警认定，被告负事故次要责任，原告负事故主要责任。为赔偿事宜，原告诉诸法院，要求被告赔偿原告下列损失的40%：医疗费56757.54元、住院伙食补助费300元、护理费3234元、营养费1800元、交通费200元、残疾赔偿金23855元、精神损害抚慰金5000元，并要求被告赔偿鉴定费2300元、律师代理费3000元。被告李恒宝未作答辩。
经审理查明，2014年6月14日11：01时许，原告褚荣花在本市长江西路、爱辉路附近，与骑电动自行车的被告发生交通事故，致使原告受伤。经交警认定，原告对于事故负主要责任，被告负次要责任。经鉴定，原告本次损伤构成XXX伤残，酌情营养1个月，护理2个月，择期取内固定，营养2周，护理2周。另查明，原告为治疗，住院15天，事故发生后共计支付医疗费56757.54元。另外，原告为诉讼，支付鉴定费2300元、律师代理费3000元。以上事实，有鉴定结论、发票、病历、事故认定书、当事人的陈述等为证，经本院审查属实，本院予以确认。
本院认为，被告骑电动自行车，将原告撞伤，且负事故次要责任，故被告应当对于原告损失承担赔偿责任。原告在事故中负主责，故被告可依法减轻相关赔偿责任。根据事故责任认定，本院确定被告对于原告承担30%赔偿责任。至于原告的损失，医疗费56757.54元，有据为证，本院确认；住院伙食补助费，原告共计住院15天，故其主张300元，并无不当，可予支持；护理费，根据鉴定结论，本院确定一期费用为2400元(40*60)，二期费用，可待原告行内固定手术后，另行主张；营养费，根据鉴定结论，本院确定一期费用为1200元(40*30)，二期费用，可待原告行内固定手术后，另行主张；交通费，实属必然，原告主张200元，并无不当，本院支持；残疾赔偿金，根据鉴定结论，结合原告受伤时年龄，本院确定为23855元(47710*5*10%)；鉴定费，2300元，符合规定，本院确认；上述费用，被告应当承担30%赔偿责任。原告另外主张的精神损害抚慰金，根据事故责任认定，本院确定由被告赔偿1500元；律师代理费，根据本案实际，原告主张3000元，并无不当，本院支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，
判决如下：被告李恒宝于本判决生效之日起十日内，赔偿原告褚荣花医疗费17027.26元、住院伙食补助费90元、护理费720元、营养费360元、交通费60元、残疾赔偿金7156.5元、精神损害抚慰金1500元、鉴定费690元、律师代理费3000元。
如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币843元，由原告褚荣花负担50元，被告李恒宝负担793元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本，上诉于上海市第二中级人民法院。
审 判 长 葛燕峰
代理
审判员 杨 婧
人民陪审员 王柏诚
二〇一六年二月二十六日
书 记 员 汤 娜附：相关法律条文一、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条……公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。
二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 关注公众号“”