山东省茌平县人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁1523民初133号
原告：翟某，女，汉族，茌平县温陈街道办事处马庄村村民。
被告：马某，男，汉族，茌平县温陈街道办事处马庄村村民。
委托代理人：蔡文付，茌平县中心法律服务所法律工作者。
原告翟某诉被告马某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由
审判员杜云华独任审判，公开开庭进行了审理。原告翟某、被告马某的委托代理人蔡文付到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告翟某诉称，原、被告二人于2012年6月份在聊城认识，××××年××月××日登记结婚。婚后无子女。由于婚前认识时间短，婚后性格不和，而且与被告的家人关系不好，原告于2014年4月份回娘家居住至今，被告从没有主动联系过原告。
原告于2015年曾起诉至茌平县人民法院，请求与被告解除婚姻关系，茌平县人民法院在2015年4月20日下发（2015）茌民一初字第95号判决书判决不准离婚。这半年来，被告一直未和原告联系也未见过面。经再三考虑，原告再次起诉至人民法院，请求解除原告与被告的婚姻关系。
被告马某辩称，我不同意离婚。如果原告坚持离婚，若能放弃陪嫁，我可以考虑离婚。
经审理查明，原告翟某与被告马某于2012年6月份打工时相识并建立恋爱关系，双方于××××年××月××日在茌平县民政局登记结婚。2012年4月份，二人因家庭琐事发生纠纷分居至今。2015年1月12日，原告翟某曾诉至本院，要求与被告马某离婚，本院依法出具（2015）茌民一初字第95号判决书不准原、被告离婚。该判决生效后，原告翟某与被告马某的夫妻关系并未改善。2016年1月7日，原告翟某再次诉至本院要求与被告马某离婚。另查明，原告翟某与被告马某婚姻关系存续期间未置办共同财产，亦无共同债权债务。原告翟某有陪嫁：被子12床、“富士达”电动车一辆，均在被告处。庭审中，原告翟某放弃要求被告返还陪嫁的诉讼请求。被告马某同意离婚，并同意给予原告翟某600元的经济补偿。上述事实，有民事判决书1份、庭审笔录等在卷佐证，经本院审查，可以确认。
本院认为，原告翟某要求与被告马某离婚，被告马某同意离婚，原、被告之间的夫妻感情确已破裂，原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院依法予以支持。被告马某同意给予原告经济补偿，不违反法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条之规定，
判决如下：
一、准予原告翟某与被告马某离婚；
二、被告马某给予原告翟某600元经济补偿（双方已自行过付）。案件受理费150元，由被告马某负担。本判决生效前当事人不得另行结婚。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省聊城市中级人民法院。
审判员 杜云华
二〇一六年二月二十六日
书记员 林 燕 来自：