广西壮族自治区藤县人民法院执 行 裁 定 书（2016）桂0422执414号申请执行人黄国永，男，1965年11月11日生，汉族，藤县人，干部，住广西藤县。被执行人陈壮，男，1974年7月15日生，汉族，藤县人，职工，住广西藤县。本院依据已经发生法律效力的（1999）藤民初字第891-1号民事调解书以及申请执行人黄国永的申请，于2016年2月25日立案执行黄国永与被执行人陈壮民间借贷纠纷一案。被执行人陈壮尚应偿还申请执行人黄国永借款本金28079元及利息，承担本案申请执行费321元，但被执行人没有自觉履行。经查，被执行人陈壮开设在藤县农村信用合作联社古藤信用社的账号为40×××13的账户有存款1779.34元。其妻子覃柳艺在银行存款情况如下：1、在广西藤县桂银村镇银行河西支行账号为88×××10账户有存款1774.22元；2、广西藤县桂银村镇银行西江路支行账号为88×××20账户有存款6426.02元，账号为88×××39账户有存款3822.10元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第280条的规定，
裁定如下：
一、划拨被执行人陈壮在藤县农村信用合作联社古藤信用社的账号为40×××13的账户存款1770元至本院账户，用于清偿本案债务。
二、划拨被执行人陈壮妻子覃柳艺下列银行存款至本院账户，用于清偿本案债务：1、在广西藤县桂银村镇银行河西支行账号为88×××10的账户存款划拨1770元；2、在广西藤县桂银村镇银行西江路支行账号为88×××20的账户存款划拨6420元；账号为88×××39的账户存款划拨3822.10元。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 黄庆平
审 判 员 胡海生
代理
审判员 黄建锋
二〇一六年二月二十六日
书 记 员 李金泽