江苏省邳州市人民法院民 事 判 决 书（2015）邳民初字第4975号原告栗翔，农民。委托代理人栗雪松，江苏汇君律师事务所律师。被告刘飞，个体户。
原告栗翔诉被告刘飞民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法由
审判员邹莉莉适用简易程序分别于2016年1月7日、2016年1月11日公开开庭进行了审理。原告栗翔及其委托代理人栗雪松、被告刘飞均到庭参加诉讼。本案后变更为由
审判员李振适用简易程序于2016年2月25日公开开庭进行审理，原告栗翔的委托代理人栗雪松到庭参加诉讼。被告刘飞经本院依法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告栗翔诉称，2008年9月，被告刘飞向我借款50000元，保证于2008年11月3日前一次性还清，如违约愿将自家房子作为偿还。该笔借款到期后，原告即要求被告还款，被告称无力偿还。2010年5月20日，被告刘飞前妻徐某代被告作出书面偿还协议约定：“无能力偿还债务，愿意用房屋赔偿，栗翔全家可以搬进去住”。原告不想要被告刘飞房屋，仍向被告刘飞催要还款，被告始终推脱。原告于2013年搬进被告房屋居住，被告非但没有还款，反而向公安机关谎称原告非法侵入住宅，致原告被公安机关采取强制措施。我几个月后又搬出，一直不间断向被告刘飞催要。被告刘飞恶意拖欠原告上述欠款，给原告造成财产及精神损害。请求判令被告偿还原告借款本金50000元及利息（利息以50000元为本金，按照中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率，自2008年11月4日起计算至给付之日止），并由被告承担本案诉讼费。
被告刘飞辩称，借款是事实，借据是我本人书写。该笔借款是经原告妻子分2次交付，不是原告栗翔本人交付给我的。原告自行把锁砸坏搬入房屋居住，我找好多人劝说原告搬出，原告称需把借款还清才搬出。原告是因为贪污村里计划生育钱被公安机关拘留，并不是因为占我房屋被拘留。我在2011年、2012年这两年，具体时间记不清了，分别给原告母亲500元、原告妻子4000元、原告50000元，面额均为100元，共计54500元。我还款情况有证人可以出庭作证，请求下次开庭时证人出庭作证。偿还借款时，原告没有给我出具收条。我还款时向原告索要借条原件，原告称借条丢了，等找到后自行销毁。我对原告出示的借据真实性有异议，申请对其真实性进行司法鉴定，庭后3日内提交书面鉴定申请书，逾期视为自动放弃。
经审理查明，原告栗翔出示的证据有1、《协议书》载有“协议书今借栗翔现金伍万元正，保证于2008.11.3日前一次性还清。如违期愿将自家房子作为偿还。房子：东路，西栗晓秋房子，北路，南空地。借款人刘飞（签名并按指印）。证人……”。2、《协议》我无力偿还栗翔债务，愿意用房屋赔偿，栗翔全家可以搬进去住。徐某（签名并按指印）2010年5月24日……”。该协议上附有所称房屋坐落示意图。3、邳州市看守所编号为0××5《人犯现金收款单》载有：“姓名栗翔，送款人姓名张雪连，金额陆佰元￥600，2015年2月13日”。4、《接收财物登记表》载有：2月13日，接收人张雪连，罪犯或被告人姓名栗翔……。5、《欠条》复印件1份，载有：“今欠栗翔现金叁万元整，保证于2009年.5.26日前还清。到期不还家里一切财产抵押。借款人刘飞（签名并按指印）……2009.1.21”。第二次开庭时，被告没有提交新证据，庭后3日内也没有提交书面鉴定申请。原告栗翔向被告索要上述借款本息未果，引起本案诉争。以上事实，有《协议书》、《协议》、邳州市看守所编号为0××5《人犯现金收款单》、《接收财物登记表》、《欠条》复印件1份、当事人陈述及庭审笔录在卷为证。
本院认为，合法的民间借贷关系应予保护。被告刘飞关于已经偿还本案诉争借款本息的证据不足，且原告不认可，本院不予采信。原告栗翔出示的证据可以相互印证，被告刘飞应当偿还原告栗翔借款本金50000元及利息。关于利息，原告主张以50000元为本金，按照中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率，自2008年11月4日起计算至实际给付之日止，不违反相关法律规定。被告刘飞在指定期限内没有提交相应证据，没有提交书面鉴定申请，视为其放弃相应诉讼权利。第三次开庭，被告刘飞经本院依法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本案的审理与裁判。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，
判决如下：被告刘飞于本判决生效之日起十日内偿还原告栗翔借款本金50000元及利息（利息以50000元为本金，按照中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率，自2008年11月4日起计算至实际给付之日止）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取525元，由被告刘飞负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本二份，上诉于江苏省徐州市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。
审判员 李 振
二〇一六年二月二十五日
书记员 郭雯雯 关注公众号“”