江苏省常熟市人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏0581执856号申请执行人中国银行股份有限公司常熟支行，住所地江苏省常熟市虞山镇海虞北路13号。负责人陈勇。委托代理人糜志豪，江苏正大发展律师事务所律师。委托代理人陈志荣，江苏正大发展律师事务所律师。被执行人章小峰。被执行人徐良印。中国银行股份有限公司常熟支行与徐良印、章小峰信用卡纠纷一案，本院于2015年8月27日作出的（2015）熟商初字第00434号民事判决，已经发生法律效力。根据该判决，章小峰、徐良印支付中国银行股份有限公司常熟支行信用卡透支款148792.02元，支付至2015年3月17日的利息12281.36元及滞纳金27764.94元，并支付自2015年3月18日起至法律文书确定的履行之日止的按《中国银行信用卡领用合约》约定计算的利息、滞纳金，于判决生效后十日内履行；如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；案件受理费4077元、财产保全费1470元、公告费606元，合计诉讼费6153元，由章小峰、徐良印负担。因章小峰、徐良印未按判决履行付款义务，根据中国银行股份有限公司常熟支行的请求，本院于2016年1月20日立案执行，执行标的为透支款148792.02元及利息、诉讼费等。本案在执行过程中查明，章小峰、徐良印涉及本院数十起诉讼、执行案件，负债累累。相关执行案件已裁定本次执行程序终结。此外，本院未能查获章小峰、徐良印可供执行的存款、房地产、车辆等财产。本院向申请执行人中国银行股份有限公司常熟支行发出风险告知书，并将上述情况告知申请执行人，并要求其向本院提供被执行人可供执行的财产线索。申请执行人中国银行股份有限公司常熟支行未能提供被执行人可供执行的财产线索，对本案执行情况及本次执行程序终结并无异议。
本院认为，生效法律文书确认的申请执行人享有的权利依法受到法律保护，但权利的实现取决于被执行人是否有履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未能查获被执行人可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，对本次执行程序终结无异议，本次执行程序应予终结。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，
裁定如下：终结本院（2015）熟商初字第00434号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人有可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。
审判长 邵 钧
审判员 陶建清
审判员 罗 磊
二〇一六年二月二十五日
书记员 顾晓雯 关注公众号“”