重庆市沙坪坝区人民法院民 事 裁 定 书（2015）沙法民初字第13697号原告力帆实业（集团）股份有限公司，住所地重庆市沙坪坝区上桥张家湾60号，组织机构代码62202094-6。法定代表人尹明善，力帆实业（集团）股份有限公司董事长。委托代理人李涛，女，力帆实业（集团）股份有限公司职工，住重庆市九龙坡区。被告重庆玉红纸制品有限公司，住所地重庆市沙坪坝区覃家岗镇上桥都市工业园区金桥路68号附8号，组织机构代码76591358-1。法定代表人喻光平，重庆玉红纸制品有限公司总经理。
原告力帆实业（集团）股份有限公司诉被告重庆玉红纸制品有限公司房屋租赁一案中，原告于2016年2月14日自愿向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告在本案诉讼期间申请撤诉，是在法律允许的范围内对自己的诉讼权利所作出的处分，原告提出的撤诉申请，符合法律规定的撤诉条件。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，
裁定如下：准许原告力帆实业（集团）股份有限公司撤回起诉。案件受理费152元，减半交纳76元（原告已预交），由原告力帆实业（集团）股份有限公司负担。
代理
审判员 金 歆
二〇一六年二月二十五日
书 记 员 彭超群