安徽省东至县人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖1721财保12号申请人东至县种畜场，住所地安徽省池州市东至县。
法定代表人：吴雄心，场长。
委托代理人：朱炳华，东至县东流镇法律服务所法律工作者。被申请人高光彩，男，1956年10月22日出生，汉族，个体工商户，住安徽省池州市东至县，现住东至县。
申请人东至县种畜场向本院提出对被申请人高光彩诉前财产保全的申请后，本院于2016年元月22日作出了（2016）皖1721财保12号财产保全裁定，冻结被申请人高光彩在有关金融机构的33125元存款或查封、扣押其等额财产，��时冻结了申请人东至县种畜场在安徽东至农村商业银行股份有限公司的40000元存款（存单号：20000173163410400000099）。现因申请人东至县种畜场未在法律规定的30日期限内向人民法院提起诉讼，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条第三款之规定，
裁定如下：解除对被申请人高光彩在银行或相关金融机构的存款人民币33125元或查封、扣押其等额财产的冻结；解除对申请人东至县种畜场在安徽东至农村商业银行股份有限公司人民币40000元的存款的冻结（存单号：20000173163410400000099）。本裁定送达后即发生法律效力。
审判员 钱立武
二〇一六年二月二十五日
书记员 王雷华附本案适用的法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条申请人在人民法院采取保全措施后三十日内不依法提起诉讼或者申请仲裁的，人民法院应当解除保全。 来自