敖汉旗人民法院民 事 判 决 书（2016）内0430民初69号原告吉木斯乐玛，女，1975年12月27日出生，蒙古族，农民，住赤峰市翁牛特旗，现住敖汉旗。被告宋亚红，女，1980年3月28日出生，汉族，农民，住敖汉旗。
原告吉木斯乐玛诉被告宋亚红健康权纠���一案，本院于2016年1月7日立案受理后，依法由
审判员周明江适用简易程序独任审判，于2016年2月25日公开开庭进行了审理，原告吉木斯乐玛、被告宋亚红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告吉木斯乐玛诉称，我与被告系邻居，被告家的墙本来就已经扩出来3米了，还在其家门口堆放着玉米秸秆和木头疙瘩。2015年12月13日，我和我丈夫骑摩托车送孩子去上学，撞到木头疙瘩摔倒了。我丈夫就踢了木头疙瘩一脚，我骂了一句。后来被告就开始抱着孩子在门口叫骂，我和我丈夫出去质问她。被告就把孩子给了其大儿子，把我推到墙上了，我就伸手拽了一下被告，被告就把我推倒在我家门口的地上了。我就晕倒了，之后的事情我就不知道了，我受伤后在新窝铺医院住院治疗5天，支付医药费2444元。故起诉，要求被告赔偿我医疗费2444元，误工费450.5元，陪护费550元，住院伙食补助费500元，交通费440元，合计4384.5元。
被告宋亚红辩称，我和原告是前后院邻居，我家门口堆放着玉米秸秆，2015年12月13日，我抱着孩子出门串门，原告家夫妻将我截住，说我家的秸秆妨害他家通行了，我就和原告夫妻争吵起来了。我抱着孩子，原告上来拽我，我就闪开了。后来我就走了。我没有打原告，我不同意赔偿原告的损失。
经审理查明：原、被告系前后院邻居。2015年12月13日，因被告家院门外堆放的玉米秸秆等杂物，原告认为影响了其通行，双方因此发生口角，进而引发肢体冲突，冲突中，致原告受伤。原告当日到新窝铺乡卫生院住院治疗5天，被诊断为“外伤、头痛待查、轻微脑震荡”，花费医疗费2443.55元。原告未提供支付交通费的相关证据。上述事实有原、被告陈述、诊断书、住院病历、医疗费收据、个人领���单、费用清单等在卷佐证，并已经过庭审质证，能够认定。
本院认为，因被告在自家院门外秸秆堆等杂物，原告家人通行时，以此杂物有妨碍为由，引发原、被告生争执，双方发生肢体冲突，致原告受伤住院治疗的事实，有原告住院病历等证据佐证，能够认定，被告致伤原告的行为已构成侵权并存在过错，其应对原告的损失承担相应的赔偿责任，原告要求被告赔偿其交通费，并未提交相关证据证明，对原告要求被告赔偿其交通费的诉讼请求，本院不予支持；原告认为被告家门口堆放秸秆影响通行，应积极与其沟通解决，通过正当途径解决，而非争吵谩骂，故原告对引发纠纷也存在一定过错，可适当减轻被告的赔偿责任。故对原告请求的合理部分损失，本院依双方过错责任分担比例予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十六条之规定、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，
判决如下：
一、被告宋亚红于本判决生效后五日内赔偿原告吉木斯乐玛医疗费2443.55元、误工费450.5元、护理费550元、伙食补助费500，合计3944.05元的70%，即2760.84元；
二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告宋亚红负担。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。
审判员 周明江
二〇一六年二月二十五日
书记员 刘蒙琦 来自：