山西省晋中市榆次区人民法院民 事 判 决 书（2015）榆民修文初字第350号原告李玉娃，男，1954年5月27日出生，汉族，榆次区郭家堡乡小东关村村民，住。被告田金泉，男，1965年1月2日出生，汉族，榆次区北田镇南田村村民，住。
原告李玉娃与被告田金泉财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告李玉娃及被告田金泉到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，原告以养羊为生，原告的羊圈与被告耕地紧邻，2015年5月31日，原告的数只羊从圈跳出，不慎吃了被告家拌有3911农药的玉米粒，导致原告的七只羊致死，损失为3600元，被告的行为给原告造成经济损失，理应赔偿，而被告不予理睬，故原告诉至法院，请求法院依法判令被告赔偿原告的损失3600元。
被告辩称，原告的损失可以赔偿，但原告的羊也给我的玉米造成了损坏，原告也有责任。
经审理查明，原告系外迁入北田镇南田村的村民，与被告同在一村，且以养羊为生，羊圈与被告的耕地相邻。2015年4月前，被告因原告家的羊啃食被告的庄稼曾发生过纠纷，村委会也曾因此出面作过协调处理。2015年5月31日，原告的羊再次从圈中跳出，在被告的农田中啃食了掺有农药（该农药中拌有3911）的玉米颗粒，致原告的七只羊死亡，损失价值为3600元。事发后，晋中市公安局榆次分局对被告进行了相应的行政处罚，之后原告就羊的赔偿款多次向被告催要，无果后，原告诉诸本院。审理中，被告认可本案的基本事实，但称原告也有责任，原告则称对自己的羊承担管理责任。本案经本院主持调解，双方各持己见，未达成一致协议，为本案事实。本院所确认的上述事实，有晋中市公安局榆次分局行政处罚决定书、晋中市公安局榆次分局鉴定意见通知书，以及当事人陈述在案为凭，并经当庭质证和本院审查，可以采信。
本院认为，公民的财产依法应当受到保护，本案中被告的行为给原告造成的损害，事实清楚，证据确实，被告应承担主要赔偿责任。鉴于原告对其所圈养的羊疏于管理，故对此应当承担次要责任。依照《中华人民共和国民法通则》第七十五条之规定，
判决如下：
一、限被告于本判决生效后3日内赔偿原告2520元。
二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费50元，其他诉讼费120元，共计170元，由原告负担50元，被告承担120元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省晋中市中级人民法院。
审 判 长 刘春晨
审 判 员 黄 华
人民陪审员 王永昌
二〇一六年二月二十五日
书 记 员 相文静 百度搜索“”