浙江省永康市人民法院执 行 裁 定 书（2015）金永执民���第6199号
申请执行人：郎正益，男，1972年7月3日出生，汉族，住浙江省永康市江南街道上山门村祖处***号。
被执行人：姚文连。申请执行人郎正益与被执行人姚文连民间借贷纠纷一案，永康市人民法院2015年6月11日作出的（2015）金永商初字第1708号民事判决书，已经发生法律效力。2015年12月2日申请执行人向本院申请执行，本院于同日立案执行。本案在执行过程中，因被执行人的财产暂时无法处置，本案目前已无法继续执行。根据上述情况，本案本次程序终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，
裁定如下：本院（2015）金永执民字第6199号案终结执行。申请执行人发现被执行人有可供执行财产后可依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条的规定申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。
审判长 姜日红
审判员 俞小旬
审判员 程圣权
二〇一六年二月二十二日
书记员 胡军敏 关注公众号“”