吉林省通化市东昌区人民法院行 政 裁 定 书（2016）吉0502行初4号原告宋利宣，男，汉族，1961年6月21日生，汉族，通化市人，无职业，现住通化市东昌区东。委托代理人靳长军，吉林享和律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求、代为撤诉、接收法律文书。被告通化市工商行政管理局。地址：通化市东昌区.法定代表人包铁峰，局长。委托代理人李玉霞，女，1970年1月25日生，汉族，通化市人，该单位科员，现住通化市东昌区。代理权限：一般代理。委托代理人迟福伟，男，1972年4月4日生，汉族，通化市人，该单位副支队长，现住东昌区。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求、和解、调解、上诉、反诉。第三人通化利民药业有限责任公司。法定代表人李坪，总经理。委托代理人衣焕伟，吉林衡力律师事务所律师。代理权限:代为诉讼、参加庭审。委托代理人时景茂，1960年12月20日，满族，通化市人，利民药业副总，现住东昌区。代理权限：同上。
原告宋利宣诉被告通化市工商行政管理局、第三人通化利民药业有限责任公司一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。
原告宋利宣诉被告通化市工商行政管理局、第三人通化利民药业有限责任公司，要求撤销被告作出的通工商行处字（2014）3号行政处罚决定书。
本院认为，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二条：“公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。”而本案被告作出的关于第三人的处罚决定书并未涉及原告的权益，原告的债权可以通过民事诉讼解决。故本案不属行政案件管辖范畴。故依照相关法律的规定，
裁定如下：驳回原告宋利宣的起诉。案件受理费25元，返还原告。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省通化市中级人民法院。
审 判 长 盖希箐
人民陪审员 李月楼
人民陪审员 迟海峰
二〇一六年二月二十二日
书 记 员 盖 慧