上海市青浦区人民法院民 事 裁 定 书（2015）青民一(民)初字第2476号原告缪某1，男，1954年1月13日出生，汉族，户籍所在地上海市青浦区。委托代理人周亮，上海合亦和律师事务所律师。委托代理人李嫣妮，上海合亦和律师事务所律师。被告曹某某，女，1926年5月8日出生，汉族，户籍所在地上海市青浦区，现住上海市青浦区。委托代理人缪某2。被告缪某2，男，1957年8月29日出生，汉族，户籍所在地上海市青浦区，现住上海市青浦区。本院在审理原告缪某1诉被告曹某某、缪某2其他继承纠纷一案中，原告于2016年2月22日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告以达成庭外和解为由向本院申请撤回起诉，于法无悖，可予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第(五)项的规定，
裁定如下：准许原告缪某1撤回起诉。本案受理费人民币2,687.70元，减半收取计1,343.85元，由原告缪某1负担。
审 判 长 王爱铭
人民陪审员 顾凤华
人民陪审员 李霞芳
二〇一六年二月二十二日
书 记 员 黄庆楠附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。……第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（五）准许或不准许撤诉；…… 来自：