济源市人民法院民 事 判 决 书（2015）济民一初字第4374号原告李攀，男，1979年8月27日出生。委托代理人任文刚、郑艳，河南俊卿律师事务所律师、实习律师。被告宁涛，男，1985年3月10日出生。
原告李攀与被告宁涛保证合同纠纷一案，本院立案受理后，依法向被告送达了起诉书、举证通知书、诉讼风险提醒书及开庭传票，并依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原、被告及原告的委托代理人任文刚、郑艳均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：其与被告系同事。2014年7月，孟英明通过被告向其借款3万元，口头约定利息为月息2.5分，该款由被告提供担保。借款后，孟英明支付利息至2015年4月底。因剩余利息及本金至今未还，故请求依法判令被告归还其3万元本金及利息，利息按照月息2.5分从2015年5月计算至实际还款之日止。
被告辩称：孟英明向原告借款3万元，由其提供担保属实，其愿意归还原告3万元，但其无能力归还。原告向本院提交的证据：1、借条及银行明细表各一份，证明孟英明向原告借款3万元，由其提供担保。2、银行交易清单一份，证明孟英明付利息至2015年4月底。被告对原告提供的证据1、2均无异议。被告未向本院提供证据。认证意见：被告对原告提供的证据1、2均无异议，予以认定。根据上述有效证据及双方陈述，本院确认以下案件事实：2014年7月22日，孟英明向原告借款3万元，并出具借条一张，载明“借条今借到李攀现金叁万元整（30000元）。借款人：孟英明担保人：宁涛”。上述借款本金至今未还。关于该款，原告称借款时，其、孟英明及被��约定利息为月息2.5分，后孟英明给其付利息，有时每月付够750元、有时不够，最少也付有600元，具体数额记不清了；被告称当时孟英明向原告借3万元时，其签完字就出去了，其不清楚是否约定利息及孟英明还钱数额。
本院认为：孟英明向原告借款3万元，由被告提供担保，被告对此认可，且有孟英明及被告给原告出具的借条为证，予以确认。因3万元本金至今未还，被告作为担保人也愿意归还原告上述款项，故原告要求被告归还3万元本金，理由正当，本院予以支持；原告另要求被告按照月息2.5分归还2015年5月之后的利息，因原告提供的证据不能证明被告提供担保的范围包括3万元本金的利息，故原告的该项主张不能成立，本院不予支持。根据《中华人民共和国担保法》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，
判决如下：被告���涛于本判决生效后十日内归还原告李攀3万元借款本金。驳回原告的其他诉讼请求。如未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费650元，由原告负担100元，被告负担550元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式六份，上诉于河南省济源中级人民法院。
审 判 长 卫 云
人民陪审员 杨 珉
人民陪审员 牛姝静
二〇一六年二月二十二日
书 记 员 史芳芳 更多数据：