广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2015）中一法一初字第4495号
原告：钟某，男，汉族，户籍所在地广东省遂溪县，现住广东省中山市火炬开发区，公民身份号码×××4959。
被告：郑某，女，汉族，户籍所在地广东省中山市石岐区，现住广东省中山市东区，公民身份号码×××0024。
原告钟某诉被告郑某离婚纠纷一案，本院于2015年12月28日受理后，依法由
审判员李劲松独任审判，于2016年2月1日公开开庭进行了审理。原告钟某、被告郑某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告钟某诉称：原告与被告于1999年1月因工作相识，××××年××月××日在中山市中区办事处登记结婚，婚后未生育子女。原、被告婚前了解甚少、草率结婚，婚后未建立真正的夫妻感情。婚后双方常因琐事争吵，长期产生矛盾。2001年12月，原、被告发生吵架，原告遂搬出居住，后外出打工，并与被告分居至今，双方一直没有联系。原告认为夫妻关系名存实亡，特向法院提起诉讼，请求判令：1.原告钟某与被告郑某离婚；2.本案诉讼费由被告承担。原告钟某对其主张的事实及诉讼请求在举证期限内提交的证据有：1.原告身份证；2.（2014）中一法民一初字第2758号民事判决书及生效证明书；3.证明一份。
被告郑某辩称：1.被告同意离婚。2.被告要求原告支付补偿款50000元。双方离婚后，被告没有生活来源，不可能靠父母养，且双方结婚后，原告常使用被告的摩托车上下班，原告的家人经常到被告家里吃住，所以要求原告补偿50000元。3.双方离婚后，男女差异很大，原告是男人容易再婚，而被告是女人，且已满46岁，再婚很难，被告下半辈子怎么办。
被告郑某对其辩称没有提供证据。
经审理查明：原告与被告于1999年1月相识，××××年××月××日在原中山市中区办事处登记结婚，双方婚后没有生育子女。原、被告婚后常因家庭琐事产生矛盾。2001年12月，原、被告发生争吵后分居至今。2014年10月21日，原告以夫妻感情破裂为由起诉离婚，本院于2015年1月20日作出（2014）中一法民一初字第2758号民事判决，不准予离婚，该判决于2015年4月16日生效。本院判决不准离婚至今，原告与被告继续分居，且无其他和好情形。原告于2015年12月28日再次以夫妻感情完全破裂为由诉至本院，主张前述实体权利。另查明：原告与被告在婚姻关系存续期间无共同财产，亦无共同债权、债务。
本院认为：本案系离婚纠纷。人民法院审理离婚案件，以夫妻感情是否确已破裂作为是否准予离婚的法定标准。
原告与被告相识不久便结婚，双方了解甚少，其婚前基础较差。婚后双方因性格不合经常产生矛盾，婚后不久便开始分居，双方未建立起真正的夫妻感情。原告曾以夫妻感情破裂为由起诉离婚，本院判决不准予离婚后，原、被告仍继续分居，亦无其他和好情形，且双方因感情不和分居已满二年，原告再次起诉离婚，表明其离婚态度坚决，庭审中，被告同意离婚，本院认定双方的夫妻感情已经完全破裂，原告要求与被告离婚的请求，本院予以支持。关于被告要求原告支付补偿费50000元的请求，
本院认为，被告提出的上述请求的理由于法无据，其请求本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，
判决如下：准予原告钟某与被告郑某离婚。案件受理费300元，减半收取150元（原告已预交），由被告负担（被告于本判决生效之日起七天内迳付原告，本院不作收退）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省中山市中级人民法院。双方当事人在本判决生效前不得另行与他人结婚。
审判员 李劲松
二〇一六年二月二十二日
书记员 阮秉智冼日飞第3页共3页 微信公众号“”