南京市高淳区人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏0118财保19号申请人梅连香，女，1955年10月20日生，汉族。申请人傅行荣，男，1948年11月9日生，汉族。被申请人金远胜，男，1969年12月24日生，汉族。被申请人阮莉莉，女，1987年8月1日生，汉族。
申请人与被申请人诉前财产保全纠纷一案，于2016年2月17日向本院提出申请，因被申请人只对申请人进行部分赔偿，有转移财产的可能，申请人要求对肇事车辆皖P小型轿车（标的50000元）进行诉前财产保全。申请人以史凌云名下的苏A小型轿车为其提供担保。经查，
本院认为申请人的申请符合法律规定，为确保案件的正常审理和执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条之规定，
裁定如下：查封皖P小型轿车（标的50000元）一辆。申请人应当在裁定送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将依法解除诉前财产保全。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可申请复议，复议期间不停止裁定的执行。孙
审判员 李筱卉
二〇一六年二月十七日
书记员 朱承子 来自