云南省西畴县人民法院执 行 裁 定 书(2016)云2623执恢2号申请执行人左明和，男，生于1972年9月26日。被执行人刘应堂，男，生于1978年10月3日。关于申请执行人左明和与被执行人刘应堂义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2014年4月10日作出的（2014）西鸡民初字第18号民事判决书已发生法律效力，由被执行人刘应堂赔偿申请执行人左明和医疗、伤残赔偿金等费用43510.09元，并承担案件受理费684.60元。逾期被执行人刘应堂未按法律文书的规定履行义务，申请执行人左明和于2015年4月9日向本院申请执行。经委托山东省即墨市人民法院扣划被执行人刘应堂在中国邮政储蓄银行���份有限公司即墨市开化支行的现金存款10000元，被执行人刘应堂交现金4194.69元后余款30000元定于自2015年5月29日起三年内履行完毕，因被执行人刘应堂无财产可供执行，经申请执行人左明和同意裁定终结执行程序；申请执行人左明和又于2016年2月3日申请恢复执行。本案在执行过程中，双方对约定支付的余款30000元经当事人双方达成给付现金18000元的和解协议并已履行完毕。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，
裁定如下：终结（2014）西鸡民初字第18号民事判决的执行。本裁定书送达后即发生法律效力。
审判员 罗天翔
二〇一六年二月十七日书记���邓光亭 来自