安徽省安庆市大观区人民法院民 事 判 决 书（2015）观民二初字第00505号
原告：中国农业银行股份有限公司安庆分行，住所地安徽省安庆市。
负责人：李富强，该分行行长
委托代理人：李叶，该分行员工。
委托代理人：陶秀峰，该分行员工。
被告：李学农，男，1964年9月24日出生，汉族，住安徽省安庆市枞阳县。
被告：周金兰，女，1965年6月7日出生，汉族，住址同上。
原告中国农业银行股份有限公司安庆分行（以下简称，农行安庆分行）诉被告李学农、周金兰金融借款合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告农行安庆分行委托代理人陶秀峰到庭参加诉讼。被告李学农、周金兰经本院传票传唤无正当理由未到庭。本案现已审理终结。
原告农行安庆分行诉称：2012年1月6日原告与被告李学农签订《金穗贷记卡专项商户分期业务抵押担保借款合同》，约定原告向被告李学农提供分期资金95万元，分36期偿还，即每期偿还26388元。如被告李学农未按期归还，则按约定对其所欠分期资金收取日万分之五的利息，并按最低还款额未偿部分的5%计收滞纳金。同时原告有权提前收回所有分期资金。合同还约定被告李学农以其所购汽车为该笔借款提供抵押。2014年1月6日双方为该合同办理了登记。合同生效后，原告按约提供了分期资金。被告李学农归还33期845969.14元之后，自2014年10月第34期起至今再未偿还借款。截至2015年10月16日，尚欠原告129655.71元。现起诉来院，要求1、李学农、周金兰共同偿还借款129655.71元（包括本金、利息、滞纳金），直至被告实际清偿之日止；2、被告李学农、周金兰到期不偿还债务，拍卖、变卖或折价抵押车辆并由原告优先受偿。被告李学农、周金兰未提出答辩。原告农行安庆分行为证明自己的主张成立，举出如下证据：一：1、原告营业执照复印件、组织机构代码证复印件一份；2、被告身份证复印件一份被告李学农、周金兰结婚状况证明复印件一份。证明目的：1、原、被告主体适格；2、被告李学农、周金兰系夫妻关系。二：1、金穗贷记卡汽车分期业务申请表、金穗分乐卡申请表及申请表个人合约（个人卡）、金穗信用卡（贷记卡）章程；2、公证��（金穗贷记卡汽车分期业务抵押担保借款合同）；3、机动车登记证书；4、银行交易流水；5、证明（基本信息明细、账户信息明细）。证明目的：1、原告按借款合同约定放款，但被告李学农未按约还款导致其所欠债务提前到期，原告对被告李学农享有到期债权；2、证明车辆抵押手续合法有效，原告享有优先受偿权；3、证明截止2015年10月16日，被告尚欠原告129655.71元，其中分期资金本金107989.06元，计算到2015年10月16日的利息为15727.76元，以后应按每日欠款本金万分之五计算，计算到2015年10月16日的滞纳金为5938.89元，以后每月按每期还款额的5%计算，直至被告实际清偿之日止。被告李学农、周金兰未到庭质证，也未举证。经质证，
本院认为，农行开发区支行提供的证据具有真实性、合法性、关联性，依��予以采信。根据以上认定的证据及当事人的当庭陈述，本院确认如下事实：2012年1月6日，农行安庆分行与李学农签订一份《金穗贷记卡汽车分期业务（抵押）担保借款合同》，合同约定，农行安庆分行提供分期资金金额950000元给李学农，用于购买奥迪牌（FV7241FCVTG型号、发动机号：33568、车架号：LFV4A24F7B3096051）汽车。本合同项下的手续费费率为9.8%，分期手续费为93000元，分期付款期数为36期，持卡人及用贷记卡卡号为6226。李学农用购置的该汽车为其上述借款，提供抵押担保。同日，安徽省安庆市宜城公证处对该合同依法进行了公证。2012年1月9日，双方在安庆市公安局交通警察支队车辆管理处，依法办理了抵押登记。同日，农行安庆分行将95万元汇到李学农账号。后李学农支付借款本金842010.94元及部��滞纳金、利息。2015年10月21日，农行安庆分行起诉来院，要求1、李学农、周金兰偿还借款余额129655.71元（包括本金、利息和滞纳金），直至清偿之日止；李学农、周金兰到期不偿还上述债务，农行安庆分行有权拍卖、变卖、折价处置抵押车辆，并优先受偿。另查明，李学农与周金兰于1986年2月20日登记结婚。
本院认为：农行安庆分行与李学农签订的《金穗贷记卡汽车分期业务（抵押）担保借款合同》，系双方真实意思表示，且不违反国家法律、法规强制性规定，应认定合法有效。农行安庆分行按合同约定履行借款义务后，李学农未按合同约定偿还全部借款及利息，构成违约。另该笔借款发生在李学农与周金兰夫妻关系存续期间，故农行安庆分行要求李学农、周金兰共同偿还借款107989.06元及利息、滞纳金��李学农、周金兰如到期不偿还上述债务、农行安庆分行有权拍卖、变卖、折价抵押物，所得价款优先受偿的诉讼请求，应予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，
判决如下：
一、被告李学农、周金兰于本判决生效后，立即偿还借款107989.06元及利息、滞纳金（截至2015年10月16日，利息15727.76元、滞纳金5938.89元，自2015年10月17日至实际支付日止，利息、滞纳金按合同约定执行）给原告中国农业银行股份有限公司安庆分行；
二、被告李学农、周金兰如到期不履行上述给付义务，原告中国农业银行股份有限公司安庆分行有权要求拍卖、变卖、折价抵押车辆（皖H、发动机号：33568、车架号：LFV4A24F7B3096051）所得价款优先受偿。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2900元，由被告李学农、周金兰负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省安庆市中级人民法院。
审 判 长 马利平
代理
审判员 周 鑫
人民陪审员 江生根
二〇一六年二月五日
书 记 员 胡 泉附本案所适用相关法律条文：
一、《中华人民共和国合同法》第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 百度搜索“”