甘肃省金塔县人民法院行 政 裁 定 书（2016）甘0921行审4号申请执行人金塔县环境保护局（以下简称金塔县环保局）。法定代表人甘学伟，该局局长。委托代理人王金鑫，金塔县环境保护局法规宣教股股长。被申请执行人酒泉市金源矿业有限公司。申请执行人金塔县环保局申请强制执行对酒泉市金源矿业有限公司作出的金环罚字第（2015）27号行政处罚决定一案，本院受理后，依法组成合议庭，对该具体行政行为的合法性进行了审查。审理查明，2015年4月2日金塔县环保局根据申报及生产情况核定了酒泉市金源矿业有限公司2015年第一季度排污费，并下发了《排污核定通知书》、《排污费缴纳通知书》。2015年5月6日该公司仍未向申请人金塔县环保局缴纳2015年第一季度排污费，责令于2015年5月12日前缴纳拖欠的排污费，但至今未交。申请人于2015年7月26日依法对被申请人酒泉市金源矿业有限公司作出了金环罚字第（2015）27号行政处罚决定书，该处罚决定书送达后，被申请执行人在法定期限内，既没有申请行政复议和提起行政诉讼，也没有在规定期限内履行义务。现金塔县环保局作出的金环罚字第（2015）27号行政处罚决定书已发生法律效力，金塔县环保局于2015年12月1日向本院申请强制执行。
本院认为，被申请执行人酒泉市金源矿业有限公司未按时缴纳2015年第一季度排污费的行为违反了《排污费征收使用管理条例》第二十一条的规定，应当受到相应处罚。申请执行人金塔县环保局作出的金环罚字第（2015）27号行政处罚决定，事实清楚，程序合法，适用法律正确，处罚适当，被申请执行人在法定期限内既没有提出诉讼，又没有主动履行义务，申请执行人金塔县环保局的强制执行申请符合法律规定，本院予以支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条之规定，
裁定如下：申请人执行金塔县环境保护局作出的金环罚字第（2015）27号行政处罚决定。申请执行费50元，已由申请执行人预交，计入执行标的。
审 判 长 李军科
审 判 员 倪兴光
人民陪审员 卢国元
二〇一六年二月四日
书 记 员 仲燕燕 来自