浙江省缙云县人民法院民 事 判 决 书（2016）浙1122民初23号
原告：麻某，农民。
被告：谭某（?????????）、（THABUNTHENG），女，1992年9月27日出生，护照号KHMN1398496，住柬埔寨王国磅湛市克罗齐玛路（??????????????????????????）、（KROCHCHIMAR／KOMPONGCHAM）。
原告麻某与被告谭某离婚纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，于2016年2月2日公开开庭进行了审理，并当庭宣判。因工作原因，本案合议庭组成人员
人民陪审员周菊花变更为郑苏成。原告麻某到庭参加诉讼，被告谭某经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉。
原告麻某起诉称：原、被告经人介绍认识，于2013年4月15日办理了结婚登记手续。由于婚前双方缺乏了解，婚后未建立夫妻感情，语言沟通存在问题。2013年5月份被告离家回到柬埔寨，经原告多次寻找未果。现原告起诉要求与被告离婚。原告麻某为证明其主张的事实，在举证期限内向本院提供如下证据：1、结婚证一份，待证原、被告办理了结婚登记手续的事实；2、护照一份，待证被告的身份情况；被告谭某未作答辩，也未提供证据。对原告提交的证据，经当庭举证，现作如下认证：原告提供的证据1、2，来源和形式合法，内容客观真实，能够证明原、被告办理了结婚登记手续的事实以及被告谭某的身份情况，本院予以认定。根据原告的当庭陈述，结合上述认证，本院认定本案事实如下：被告谭某系柬埔寨籍。原、被告经中介介绍认识，于2013年4月15日办理了结婚登记手续。双方在缙云共同生活。2013年5月份，被告离开缙云与原告分居生活至今。现原告诉至本院要求与被告离婚。
本院认为：程序法适用法院地法。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十二条第（一）项之规定，对不在中华人民共和国领域内居住的人提起的有关身份关系的诉讼，由原告住所地人民法院管辖。原告向户籍地有管辖权的法院提出离婚诉讼，符合涉外法律的管辖规定。中华人民共和国公民和外国人结婚适用婚姻登记地法律。原、被告在中华人民共和国境内办理结婚登记手续，婚姻合法有效，受法律保护。离婚适用受理案件的法院所在地法律。原、被告经人介绍认识不久即办理结婚登记手续，婚姻基础一般。婚后双方共同生活时间短，未能建立真正的夫妻感情。双方共同生活不到一个月被告即回柬埔寨，与原告分居已满两年。现原、被告已无和好可能，可以认定夫妻感情确已破裂。对原告离婚之诉，本院予以支持。被告谭某经合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，依法可以缺席判决。综上，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第二十一条、第二十二条、第二十七条、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第（四）项和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，
判决如下：准予原告麻某与被告谭某离婚。案件受理费300元，由原告麻某负担。
如不服本判决，原告可在判决书送达之日起十五日内，被告可在判决书送达之日起三十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省丽水市中级人民法院。
审 判 长 李少青
人民陪审员 朱瑞新
人民陪审员 郑苏成
二〇一六年二月二日代
书 记员 赵乐丽 来自