大连市旅顺口区人民法院执 行 裁 定 书(2016)辽0212执异1号异议人法库县土地开发复垦整理中心,住所地沈阳市法库县法库镇河南。负责人陈斯,系该中心法定负责人。申请执行人大连鼎鹏硂业有限公司。住所地大连市旅顺口区长城街道钟家村。法定代表人刘凯,系该公司经理。被执行人辽宁金帝第一建筑工程有限公司。住所地葫芦岛市连山区兴盛街*号。法定代表人张凤文,系该公司总经理。本院在执行申请人大连鼎鹏硂业有限公司与被执行人辽宁金帝第一建筑工程有限公司买卖合同纠纷一案的过程中,本案利害关系人法库县土地开发复垦整理中心于2016年1月21日向本院提出异议,请求本院撤销(2014)旅执字第943号协助执行通知书,本院受理后,依法进行了审查,现已审查终结。异议人称:申请人与辽宁金帝第一建筑工程有限公司签订的《土地开发整理工程施工合同》系“沈阳市法库县双台子乡高标准基本农田建设项目”,该项目系政府开发项目,资金来源于政府的专项资金,根据规定,该款只能支付给合同的相对方,即本案的被执行人。如异议人按照法院的协助执行通知书将款项支付给法院,将会影响到工程的进度,影响社会的稳定。因此,请法院依法撤销(2014)旅执字第943号协助执行通知书,以保护各方的合法权益不受侵害。异议人向本院提交了《土地开发整理工程施工合同》、《招标文件》及《辽宁省农村土地中和整治项目管理暂行办法》等证据用以证实自己的主张。
本院查明,2012年12月25日,异议人法库县土地开发复垦整理中心、法库县双台子乡人民政府同被执行人辽宁金帝第一建筑工程有限公司签订《土地开发整理工程施工合同》,约定工程价款人民币4892415.68元。本院在执行(2014)旅执字第943号案件的过程中,依法裁定扣留被执行人辽宁金帝第一建筑工程有限公司的工程款收入180万元,并向异议人沈阳市法库县土地开发复垦整理中心下《协助执行通知书》。上述事实,有《土地开发整理工程施工合同》、《招标文件》及《辽宁省农村土地中和整治项目管理暂行办法》、裁定书、协助执行通知书等证据予以证实,足以认定。
本院认为,被执行人应当按照生效的法律文书履行自己的义务,被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务,人民法院有权执行被执行人对他人的到期债权,可以作出冻结债权的裁定,并通知该他人向申请人履行。本案中,本院依法冻结被执行人的到期债权,该执行行为符合法律规定。异议人提出的异议,并不否认到期债权的存在,只是以保护社会稳定为由要求将工程款直接支付给被执行人,该异议理由与本院的执行行为是否违法无关,不能成立。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百零一条的规定,
裁定如下:驳回异议人法库县土地开发复垦整理中心的执行异议。本裁定送达后即发生法律效力。案外人、当事人对裁定不服,认为原判决、裁定错误的,依照审判监督程序办理;与原判决、裁定无关的,可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。
审判长 于鸿翔
审判员 王庆国
审判员 李传龙
二〇一六年二月二日
书记员 郝 雪 百度搜索“”