重庆市南岸区人民法院刑 事 判 决 书（2016）渝0108刑初13号公诉机关重庆市南岸区人民检察院。被告人姚某某，男，1958年6月15日出生于重庆市巴南区，汉族，初中文化，驾校教练，住重庆市江北区。因本案于2015年11月11日被取保候审。辩护人重庆津台律师事务所律师。重庆市南岸区人民检察院以渝南检公诉刑诉（2015）1270号起诉书指控被告人姚某某犯故意伤害罪，于2016年1月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，于同年1月25日、2月1日公开开庭审理了本案。重庆市南岸区人民检察院指派代理检察员陈怡莎出庭支持公诉。被告人姚某某及其辩护人史俊花到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2015年6月4日23时许，被告人姚某某和被害人雷某某及其他朋友，在重庆市南岸区光电路一KTV唱歌时，因琐事发生口角，被告人姚某某拿起一个啤酒瓶扔向雷某某，致雷某某左侧眶下皮肤及皮下组织裂伤。经鉴定，被害人雷某某左侧眶瘢痕长5.4CM，其损伤程度为轻伤二级。2015年11月9日，被告人姚某某经民警电话通知到案。归案后，姚某某如实供述了上述犯罪事实。审理过程中，经本院调解，被告人姚某某和被害人雷某某达成调解协议，姚某某赔偿了雷某某各项经济损失共计40000元，并取得被害人的谅解。上述事实，被告人及辩护人在开庭审理过程中亦无异议，并有书证户籍资料、归案经过、伤情照片、收条、病历材料复印件，证人李某某、阳某某、蔡某某的证言，被害人雷某某的陈述，辨认笔录及照片、现场指认笔录及照片，司法鉴定意见书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人姚某某因不能理智处理日常生活中的矛盾纠纷，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。
公诉机关指控的罪名成立，应予支持。案发后，被告人姚某某自动投案，如实供述犯罪事实，属自首，可依法从轻处罚。被告人姚某某积极赔偿了被害人的经济损失，并取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。姚某某归案后认罪态度较好，确有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可依法宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，
判决如下：被告人姚某某犯故意伤害罪，判处拘役三个月，缓刑五个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谢 虎
代理
审判员 许桂永
人民陪审员 张鼎惠
二〇一六年二月二日
书 记 员 林 颖 关注微信公众号“”