广东省深圳市福田区人民法院刑 事 判 决 书（2016）粤0304刑初85号公诉机关深圳市福田区人民检察院。被告人杨某某，男，侗族，初中文化，户籍地：湖南省怀化市芷江侗族自治县,在本市无固定住所。因寻衅滋事嫌疑，于2015年8月19日被深圳市公安局福田分局刑事拘留，同年9月23日被逮捕。深圳市福田区人民检察院以深福检刑诉［2015］2319号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪，于2016年1月18日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2016年2月2日公开开庭审理了本案。深圳市福田区人民检察院指派代理检察员谢晶晶出庭支持公诉，被告人杨某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2015年5月22日晚21时许，钟某、麦某、张某等人在香辣蟹餐厅包厢因得知麦某的小姨子郑某被李某1欺负，就对李某1进行了殴打，民警到场后将麦某、张某与李某1带到派出所调解，麦某等人赔偿了李某1600元人民币。2015年5月23日晚上21时许，被告人杨某某、钟某、麦某、陈某、张某等人在深圳市福田区某餐厅门口碰见李某1，欲要回先前赔偿的600元并让李某1给郑某道歉。双方谈判不成，李某1就打电话叫来李某2、李某3、谢某。而后，麦某看见对方人多就想和平解决，正准备离开之时，李某1突然动手打了钟军一拳，然后双方就发生了打斗，被告人杨某某见钟某被打并且见对方人多，就敲破一个啤酒瓶，手握破啤酒瓶就往打钟某的人身上捅，将李某3和谢某捅伤。经鉴定，李某3所受损伤评定为轻伤二级；谢某所受损伤评定为轻伤二级。公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述及辩解、鉴定意见、勘验检查辨认笔录、视听资料等证据证实上述事实。公诉机关据此认为被告人杨某某的行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处，建议对其判处二年以下有期徒刑。
被告人杨某某承认控罪，对公诉机关指控的故意伤害事实无异议，辩称其有自首情节，主观上没有犯罪故意，是对方先动手的，其因见师傅钟某被群殴，情急之下才做出过激的防卫举动，其当庭表示认罪悔罪，请求从轻处罚。
经审理查明，公诉机关指控的故意伤害事实清楚。另查明，被告人杨某某于2015年8月19日到芷江侗族自治县公安局碧涌派出所投案自首；被告人杨某某的家属于2016年1月29日代其向被害人李某3、谢某赔偿人民币35000元，并取得对方谅解。上述事实，有经法庭举证、质证、认证的下列证据证实：1、被告人身份材料、病历、申请民事赔偿书、照片说明书、手机通话记录、结案报告、谅解书等书证；2、证人钟某、李某1、李某2、麦某、张某、程某、陈某、郑某的证言，到案经过；3、被害人李某3、谢某的陈述；4、被告人杨某某的供述与辩解；5、法医学人体损伤程度鉴定书；6、现场勘查笔录、现场图和现场照片、辨认笔录；7、涉案光盘二张。证据确实、充分，足以认定，本院予以确认。
本院认为，被告人杨某某无视国家法律，故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩罚。
公诉机关指控的罪名成立。被告人杨某某案发后自动投案，如实供述所犯罪行，系自首，可以从轻处罚。鉴于被告人杨某某认罪态度较好，有一定悔罪表现，且其已赔偿被害人损失，并取得被害人谅解，本院量刑时酌情从轻处罚。案发时，被害人一方的李某1先动手殴打被告人一方的钟某，对于引发本案具有一定过错，本院量刑时酌情考虑。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，
判决如下：
判决如下：被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月19日起至2016年2月18日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向深圳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
代理
审判员 陈铃铃
二〇一六年二月二日
书 记 员 李明哲第4页共4页 来自：