浙江省嘉兴市南湖区人民法院刑 事 判 决 书（2015）嘉南刑初字第1119号公诉机关嘉兴市南湖区人民检察院。被告人宋本洪，男，1994年7月21日出生，汉族，初中文化，无业，暂住嘉兴市南湖区，户籍所在地云南省昭通市永善县。2014年10月15日因盗窃罪被嘉兴市南湖区人民法院判处拘役五个月十五天，并处罚金2000元。因本案于2015年8月4日被刑事拘留，2015年9月10日被依法逮捕。现羁押于嘉兴市看守所。被告人宋明义，男，1993年3月15日出生，汉族，初中文化，暂住嘉兴市南湖区，户籍所在地河北省衡水市故城县。因本案于2015年8月5日被刑事拘留，2015年9月10日被依法逮捕。现羁押于嘉兴市看守所。辩护人陈伯铭，浙江君胜律师事务所律师。嘉兴市南湖区人民检察院以嘉南检刑诉[2015]1125号起诉书指控被告人宋本洪、宋明义犯故意伤害罪，于2015年12月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年1月26日公开开庭审理了本案。嘉兴市南湖区人民检察院指派代理检察员朱轶群出庭支持公诉。被告人宋本洪、宋明义以及被告人宋明义的辩护人陈伯铭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：被告人宋本洪、宋明义伙同他人，故意伤害他人身体，致二人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人宋明义具有自首情节，可以从轻处罚。被告人宋本洪具有坦白情节，可以从轻处罚。
被告人宋本洪、宋明义对指控无异议。
被告人宋明义的辩护人辩称：本案的起因受害方存在重大过错；被告人受代基雄的指使去现场，看到朋友被人打、去的人也被人打，才去拿菜刀，事先没有预谋，其主观上没有要去故意伤害。案发后，被告人向公安机关投案自首，对自己的行为表示深深的悔意、对被害人表示歉意，且愿意赔偿。被告人系初犯、偶犯，无前科劣迹，平时表现一贯良好，悔罪表现良好，有改过自新的良好愿望。综上，恳请法庭对被告人宋明义判处有期徒刑6个月，并适用缓刑，给其一个改过自新的机会。
经审理查明：2015年7月30日晚，罗某2因搬家在嘉兴市南湖区上的嘉湘川菜馆宴请亲朋好友,当晚9时许,罗某2在结帐时以菜馆上菜慢等理由要求对其餐费予以打折,在商议过程双方发生争吵。被告人宋本洪、宋明义等人接到他人电话后赶至菜馆，并与罗某2这方的人员发生争吵并扭打，在扭打过程中被告人宋本洪和宋明义分别从他人手中接过菜刀挥砍,被告人宋本洪将罗某2之子罗某1的背部砍伤,被告人宋明义将罗某2的妹夫涂某能的手部砍伤。经法医鉴定，被害人涂某能的损伤程度为轻伤一级、被害人罗某1的损伤程度为轻伤二级。2015年8月4日被告人宋明义主动到公安机关投案。上述事实，被告人宋本洪、宋明义无异议，并有经庭审质证的被害人涂某能、罗某1的陈述，证人罗某2、宁某、胡某、李某、陈某的证言，法医学人体损伤程度鉴定书，辨认笔录，现场视频，伤势照片，刑事判决书，到案经过，户籍证明等证据予以证实。
本院认为,被告人宋本洪、宋明义伙同他人故意伤害他人身体，致二人轻伤,其行为均已构成故意伤害罪。
公诉机关指控罪名成立。被告人宋明义具有自首情节，依法从轻处罚。被告人宋本洪如实供述，依法从轻处罚。据此，本院为维护社会治安秩序，保障公民的人身权利不受非法侵害，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款；第二十五条；第六十七条第一款、第三款之规定，
判决如下：
一、被告人宋本洪犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月4日起至2016年8月3日止）二、被告人宋明义犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月5日起至2016年4月4日止）
如不服本判决，可在接到判决书后的第二日起十日内，通过本院或直接向嘉兴市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 范国珍
人民陪审员 钱金魁
人民陪审员 沈章焕
二〇一六年二月二日
书 记 员 严骄阳 关注公众号“”