重庆市沙坪坝区人民法院民 事 裁 定 书（2016）渝0106民初1444号原告刘畅义，男，1982年5月9日出生，苗族，无固定职业，住重庆市彭水县。委托代理人李洪涛，重庆锋度律师事务所律师。委托代理人赵倩，重庆锋度律师事务所律师。被告李肖飞，男，1982年1月30日出生，汉族，职业不详，住重庆市九龙坡区。被告徐嘉聆，女，1984年2月24日出生，汉族，职业不详，住重庆市合川区。
原告刘畅义与被告李肖飞、徐嘉聆民间借贷纠纷一案，本院于2016年1月20日受理。经审查，本院系因民间借贷纠纷提起的诉讼。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条的规定，“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”。本案二被告住所地分别在重庆市合川区和重庆市九龙坡区。根据最高人民法院《审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三条的规定，“借贷双方就合同履行地未约定或者约定不明确，事后未达成补充协议，按照合同有关条款或者交易习惯仍不能确定的，以接受货币一方所在地为合同履行地”，故本案合同履行地在原告住所地的重庆市彭水县。因本案被告住所地与合同履行地均不在本院辖区，因此本院对本案无管辖权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条的规定，本案移送至被告住所地人民法院即重庆市九龙坡区人民法院审理。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条、第三十六条之规定，
裁定如下：本案移送至重庆市九龙坡区人民法院审理。
代理
审判员 张岩
二〇一六年二月一日
书 记 员 宋念 微信公众号“”