{C}山东省德州市陵城区人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁1403财保28号申请人德州市陵城区徽王庄镇人民政府。住所地德州市陵城区徽王庄镇徽王庄村。法定代表人宋占国，该镇镇长。被申请人王强，男，1987年6月出生，汉族，农民，住德州市陵城区。被申请人曲翠翠，女，1987年12月出生，汉族，职业、住址同上，系被申请人王强之妻。
申请人德州市陵城区徽王庄镇人民政府为与被申请人王强、曲翠翠土地承包合同纠纷一案，于2016年2月1日向本院提出财产保全申请，要求对二被申请人采取保全措施，并以其名下的鲁N8NX**北京现代牌、鲁NQ6H**斯柯达牌小型轿车各一辆提供担保。
本院认为，申请人的请求符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零三条的规定，
裁定如下：
一、查封申请人德州市陵城区徽王庄镇人民政府名下的车牌号为鲁N8N1**北京现代牌、鲁NQ6H**斯柯达牌小型轿车各一辆；
二、冻结被申请人王强、曲翠翠名下银行存款250000元或查封、扣押其相应价值的财产。申请人应当在本裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即生效。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判员 郭正芝
二〇一六年二月一日
书记员 崔玉明 百度搜索“”