重庆市合川区人民法院行 政 裁 定 书（2016）渝0117行审11号申请执行人重庆市合川区人民政府，住所地合川区南办处希尔安大道中段222号。法定代表人李应兰，区长。被执行人蔡明兰，女，汉族，住重庆市合川区。被执行人雷宇，女，1汉族，住重庆市合川区。申请执行人重庆市合川区人民政府于2016年1月4日向本院申请强制执行合川府征补决（2015）31号关于对雷弟庆国有土地上房屋征收补偿的决定。本案在审查过程中，申请执行人重庆市合川区人民政府自愿撤回该强制执行申请。据此，根据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第一款第（十二）项，参照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项之规定，
裁定如下：准许申请执行人重庆市合川区人民政府撤回合川府征补决（2015）31号关于对雷弟庆国有土地上房屋征收补偿的决定的强制执行申请，本次执行程序予以终结。
审判长 刘 东
审判员 梁洪川
审判员 李胜利
二〇一六年一月二十八日
书记员 邱玉洁 关注微信公众号“”