湖南省长沙县人民法院执 行 裁 定 书（2015）长县执字第1305号申请执行人中国邮政储蓄银行股份有限公司长沙县支行，住所地：长沙经济技术开发区。
负责人：童迎华。被执行人陈秀菲。被执行人朱雨。申请执行人中国邮政储蓄银行股份有限公司长沙县支行与被执行人陈秀菲、朱雨借款合同纠纷执行一案，本院作出的（2015）长县民初字第717号民事判决书已经发生法律效力，权利人中国邮政储蓄银行股份有限公司长沙县支行于2015年8月11日向本院申请执行，本院于同日予以立案执行。该案进入执行程序后，本院依据已经发生法律效力的（2015）长县民初字第717号民事判决书，于2015年8月12日向被执行人陈秀菲、朱雨发出执行通知书，要求被执行人陈秀菲、朱雨偿还申请人中国邮政储蓄银行股份有限公司长沙县支行借款本金401839.29元，利息23628.13元，律师费21273元，并支付后段利息；缴纳案件受理费3976元，申请执行费6661元。在案件执行过程中，查明两被执行人陈秀菲、朱雨暂无可供执行的其他财产。申请执行人中国邮政储蓄银行股份有限公司长沙县支行也不能向本院提供被执行人可供执行的财产线索，故本案暂无法执行。经合议庭合议，
本院认为该案理应延期执行，终结本案的本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（八）项、第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条之规定，
裁定如下：终结本院（2015）长县执字第1305号金融借款合同纠纷一案的本次执行程序。本次执行程序终结后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，或提供财产线索的，可以向本院申请恢复执行，不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 肖 强
审 判 员 梁 军
审 判 员 文罗生
二〇一六年一月二十八日代理
书记员 朱 律 关注公众号“”