广西壮族自治区防城港市防城区人民法院执 行 裁 定 书(2015)防执字第237-1号申请执行人魏建光,男,1971年2月1日出生,汉族,居民,住防城港市防城区。被执行人林宝官,男,1976年12月9日出生,汉族,农民,住东兴市。被执行人李振梅,女,1978年10月31日出生,汉族,农民,住东兴市(与林宝官系夫妻关系)。申请执行人魏建光与被执行人林宝官、李振梅民间借贷纠纷一案,本院依据已经发生法律效力的(2013)防民初字第842号民事调解书,依法向被执行人发出执行通知书,责令被执行人履行生效法律文书所确定的义务:偿还给申请执行人魏建光借款本金530000元及利息、案件受理费4420元、财产保全费3070元,并缴纳执行费7700元。但被执行人拒不履行生效法律文书所确定的义务。本案在执行过程中,双方当事人自行达成如下执行和解协议:
一、被执行人林宝官、李振梅欠申请执行人魏建光借款本金530000元及利息、案件受理费4420元、财产保全费3070元,被执行人林宝官、李振梅自愿用李振梅名下位于东兴市安德六区边防小区3栋6单元703室商品房(房屋所有权证为:东房权证东兴市字第××号)抵偿债务250000元,余下债务另行一次性付清;
二、被执行人林宝官、李振梅必须协助申请执行人魏建光到有关机构办理相关产权过户登记手续,过户所需一切费用均由申请执行人魏建光承担;
三、本案债权债务两清;
四、申请执行人魏建光同意终结本案的执行;
五、本案执行费7700元由被执行人林宝官、李振梅承担。双方当事人所达成的和解协议符合法律规定,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第四百六十六条的规定,
裁定如下:终结本院作出的防城港市防城区人民法院(2013)防民初字第842号民事调解书的执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 骆超营
代理
审判员 廖树梁
代理
审判员 唐上立
二〇一六年一月二十七日
书 记 员 韦龙云 来源: