江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）苏中执字第00027号申请执行人上海浦东发展银行股份有限公司常熟支行，住所地常熟市。被执行人苏州凯维隆贸易有限公司，住所地常熟市。被执行人顾春芳，现在江苏省南京女子监狱服刑。上海浦东发展银行股份有限公司常熟支行与苏州凯维隆贸易有限公司、顾春芳金融借款合同纠纷一案，本院作出的（2014）苏中商初字第00148号民事调解书已发生法律效力。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，权利人上海浦东发展银行股份有限公司常熟支行向本院申请执行，申请执行标的为人民币24842118元及利息。本院在执行中，依法查封了顾春芳名下坐落于常熟世茂世纪中心搜秀活力城4幢1001-1044室共计44套商业房地产，并委托苏州工业园区信和房地产估价土地估价有限公司对上述房地产进行评估，该公司的苏工园信和评工报〔2015〕字第045号房地产估价报告确定上述房地产价值为38704509元。本院依法在淘宝网司法拍卖网络平台对该房地产进行拍卖，第一次拍卖因无人报名参加而流拍。其后，
本院查明在本院查封之后，案外人崔荷仙（居民身份证号码××）以该房地产承租人名义擅自入场进行招商，并转租他人装修、经营。在本院对崔荷仙与各经营户对上述房地产的非法占用予以清场之前，上海浦东发展银行股份有限公司常熟支行请求暂缓拍卖。另本院经查询最高法院执行网络查控系统及工商、车辆管理部门，均未发现被执行人有可以执行的财产。申请执行人亦未能提供其他可供执行的财产线索，并同意终结本次执行程序。
本院认为，生效法律文书确认的债权依法应受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。申请执行人请求对被执行人名下的房地产暂缓处置，被执行人名下已无可供执行的其他财产，申请执行人亦不能提供其他可供执行的财产线索，并同意本院终结本次执行程序。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，
裁定如下：本院（2014）苏中商初字第00148号民事调解书本次执行程序终结。如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可以向本院申请恢复强制执行。本裁定送达后即发生法律效力。执行长 黄 飞执行员 锁文举执行员 秦四海
二〇一六年一月二十五日
书记员 季冠文