湖南省沅江市人民法院民 事 裁 定 书(2015)沅民二初字第666号原告中国工商银行股份有限公司沅江支行，住所地沅江市琼湖路286号。负责人陈钢，该行行长。委托代理人张知宇，该行工作人员，代理权限为特别授权，即代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，代收法律文书等。被告刘艳平，女，1970年1月6日出生，汉族，沅江市人，住沅江市跑马岭路***号*栋*单元***号。被告邓继红，男，1967年6月3日出生，汉族，沅江市人，住沅江市景星寺路**号*栋*单元***号。
原告中国工商银行股份有限公司沅江支行与被告刘艳平、邓继红金融借款合同纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告中国工商银行股份有限公司沅江支行于2015年11月5日向本院起诉，请求判令被告刘艳平、邓继红偿还拖欠原告的贷款余额53214.86元及逾期利息，承担本案因其违约所产生的委托律师追讨费用10000元，并承担本案诉讼费用。原告中国工商银行股份有限公司沅江支行提供了被告刘艳平、邓继红的户籍地，但未提供被告刘艳平、邓继红准确的送达地址，经查证后仍不能确定其送达地址。
本院认为，原告中国工商银行股份有限公司沅江支行起诉，要求被告刘艳平、邓继红偿还贷款本息，只提供了被告刘艳平、邓继红的户籍地，没有提供被告刘艳平、邓继红准确的送达地址，经查证后仍不能确定其送达地址，本案的两被告不明确，依法驳回原告中国工商银行股份有限公司沅江支行的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项、《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第八条第（二）项的规定，
裁定如下：驳回原告中国工商银行股份有限公司沅江支行的起诉。本案案件受理费740元，依据《诉讼费用交纳办法》不予交纳。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省益阳市中级人民法院。
审 判 员 张尧夫
二〇一六年一月二十五日代理
书记员 钱 超 微信公众号“”