湖南省长沙市天心区人民法院民 事 裁 定 书（2015）天民初字第5228-1号原告湖南强强混凝土有限公司，住所地长沙市开福区捞刀河镇捞刀河村六组袁家大塘。法定代表人谭志雄。被告湖南华侨建设开发集团有限公司，住所地长沙市天心区芙蓉中路二段200号华侨国际大厦8楼810-1房。本院在审理原告湖南强强混凝土有限公司诉被告湖南华侨建设开发集团有限公司买卖合同纠纷一案中，原告向本院提出财产保全申请，要求冻结被告湖南华侨建设开发集团有限公司银行存款2100000元或冻结、查封、扣押其价值相当的财产，并已提供担保。
本院认为，原告的申请符合法律规定，本院依法准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零二条、第一百零三条第一款、第一百五十四条第一款的规定
裁定如下：冻结被告湖南华侨建设开发集团有限公司银行存款人民币2100000元或查封、冻结、扣押其价值相当的财产。上述财产保全期间同时查封担保人长沙华建混凝土有限公司名下的位于长沙市芙蓉区XXX的办公楼（长房权芙集字第XXXX号）。本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止本裁定的执行。
审 判 长 李亚飞
人民陪审员 黄海保
人民陪审员 黄耀华
二〇一六年一月二十五日代理
书记员 杜健伟 来自