上海市金山区人民法院执 行 裁 定 书（2015）金执字第3189号申请执行人上海电气租赁有限公司，住所地上海市。法定代表人秦怿。被执行人上海中机浦发锻造有限公司，住所地上海市金山区。法定代表人关克辛。被执行人中机浦发集团有限公司，住所地上海市外高桥保税区。法定代表人陈建军。被执行人陈建军，男，汉族，1958年2月21日出生，住上海市虹口区。申请执行人上海电气租赁有限公司依据上海市黄浦公证处作出的(2015)沪黄证执字第352号执行证书，向本院申请执行，要求被执行人上海中机浦发锻造有限公司支付租金、违约金、迟延履行金等合计1,400,621.84及2015年9月1日起至实际清偿之日的迟延履行金;被执行人上海中机浦发集团有限公司、陈建军承担连带清偿责任。本院经审查后予以立案，依法确定由
审判长顾国强、
审判员顾红顺、
审判员金涛三人组成合议庭，依法予以执行。在本案执行过程中，双方当事人自愿达成了和解协议,申请执行人向本院提出撤回执行的申请，本案应终结执行。如果被执行人未按和解协议履行义务的，申请执行人可向本院申请恢复执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(一)项、第二百三十九条及《最高人民法院关于适用的解释》第五百二十条的规定，
裁定如下：终结上海市黄浦公证处(2015)沪黄证执字第352号执行证书的执行。本裁定书送达后即发生法律效力。
审判长 顾国强
审判员 顾红顺
审判员 金 涛
二〇一六年一月二十二日
书记员 孙 强附：相关法律条文 关注公众号“”