上海市宝山区人民法院刑 事 判 决 书（2016）沪0113刑初181号公诉机关上海市宝山区人民检察院。被告人张某某（曾用名“欠��”、绰号“小龙”），男，1988年6月28日出生，汉族，户籍所在地安徽省。上海市宝山区人民检察院以沪宝检诉刑诉（2016）167号起诉书指控被告人张某某犯寻衅滋事罪，于2016年1月15日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市宝山区人民检察院指派检察员汪某某出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市宝山区人民检察院指控：2014年9月14日21时30分许，被告人张某某与朋友王某甲等人酒后至上海市宝山区沪太路XXX号国樽KTV提琴厅包房内消费，期间，张某某在包房内骚扰服务员许某某，并持啤酒瓶将许某某头部砸伤后逃逸。王某甲等人送许某某至罗店医院救治后，张某某为泄愤再次纠集数人驾车至罗店医院内，持觅得的木棍将被害人王某甲停放的牌号为苏K2XX**的轿车前挡风玻璃、中网（水箱面罩）、右前门玻璃、左右前外视镜、左前大灯等砸坏。经鉴定，车辆物损共计价值人民币8463元。被害人许某某因头部外伤缝合数针（放弃鉴定）。被告人张某某于2015年9月8日被抓获，其到案后如实供述了上述犯罪事实，其赔偿被害人经济损失并取得谅解。上述事实，被告人张某某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人王某甲的陈述，被害人许某某的陈述及辨认笔录，证人计某某的证言，证人唐某某、杨某、蒋某某、王某乙的证言及相关辨认笔录，上海市公安局宝山分局出具的《验伤通知书》，宝山区价格认证中心出具的《物品财产价格鉴定结论书》，公安机关出具的《工作情况》，《赔偿协议书》、《谅解书》，前科材料，被告人张某某的供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张某某任意损毁他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，应予处罚。
公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人张某某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。被告人张某某到案后如实供述罪行，可以依法从轻处罚。被告人张某某赔偿被害人经济损失并取得谅解，可以酌情从轻处罚。据此，为维护社会管理秩序，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，
判决如下：被告人张某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月8日起至2016年9月7日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起���日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
代理
审判员 杨 斌
二〇一六年一月二十二日
书 记 员 王学旭附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：……（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；……第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。……第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 来自