福建省厦门市湖里区人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽0206民初52号
原告：洪钊伟，1983年10月11日出生，汉族，住福建省厦门市思明区。
委托代理人：于那刚、刘伟平，福建双鼎律师事务所律师。
被告：汇丰置业（中国）有限公司。住所地：福建省泉州市丰泽区东海宝山社区。
法定代表人：蔡子宜。
被告：金龙汇峰（福建）有限公司。住所地：中国（福建）自由贸易试验区厦门片区象屿路97号厦门国际航运中心D栋8层03单元。
法定代表人：蔡少峰。本院在审理原告洪钊伟与被告汇丰置业（中国）有限公司、金龙汇峰（福建）有限公司债权人撤销权纠纷一案中，原告于2016年1月11日，以与被告欲行通过案外协商途径解决纠纷为由，向本院申请撤诉。
本院认为：当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。
原告以与被告欲行通过案外协商途径解决纠纷为由，向本院提出撤诉申请，符合法律规定的撤诉条件，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款的规定，
裁定如下：准予原告洪钊伟撤诉。本案案件受理费25元，由原告洪钊伟负担。
审判长 陈辉峰
审判员 陈巧玲
审判员 林 娜
二〇一六年一月二十日
书记员 黄雅珠附页：本案适用的法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百四十五条第一款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。