宁夏回族自治区灵武市人民法院民 事 裁 定 书（2016）宁0181财保20号申请人郭全忠，男，回族，1954年12月1日出生，农民，住宁夏回族自治区灵武市。被申请人王英，男，回族，1976年2月3日出生，农民，住宁夏回族自治区灵武市。申请人郭全忠与被申请人王英诉前财产保全一案，申请人于2016年1月20日向本院申请诉前保全，申请依法对被申请人王英农资补助金15080元予以冻结。申请人郭全忠向本院提供其子郭小林所有的位于吴忠市长河湾小区XX号楼X单元XXX室房屋作为保证担保。经审查，
本院认为，申请人郭全忠提出的诉前财产保全申请符合有关法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条之规定，
裁定如下：冻结被申请人王英农资补助金15080元。申请人在裁定书送达之日起三十日内向本院提起诉讼，逾期不起诉的本院依法解除保全。本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审 判 长 杨生军
代理
审判员 王 亮
代理
审判员 李 霞
二〇一六年一月二十日
书 记 员 王婷婷 来源：