山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第2111号
被
上诉人（原审原告）：侯某甲，农村居民。
委托代理人：侯建敏，莱州市沙河法律服务所法律工作者。
上诉人（原审被告）：王某甲，农村居民。
法定代理人：王某乙，农村居民。
法定代理人：潘某，农村居民。
上诉人王某甲因与被上诉人侯某甲离婚纠纷一案，不服山东省莱州市人民法院（2015）莱州沙民初字第436号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人王某甲的法定代理人王占桂、被上诉人侯某甲及其委托代理人侯建敏，到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院审理查明，原告侯某甲与被告王某甲于2009年秋经人介绍相识，建立恋爱关系，××××年××月××日在莱州市民政局登记结婚。原告主张结婚后双方经常争吵，2014年5月被告回娘家居住，分居生活至今。被告辩解，双方结婚后前两年关系挺好，之后经常打仗。2014年原告提起离婚诉讼开庭前1个月左右才分居。2014年9月，原告曾以夫妻感情破裂为由起诉至法院要求与被告离婚，审理过程中，因原告未提供夫妻感情破裂的证据且被告不同意离婚，原审法院于2014年11月5日作出不准原、被告离婚的判决。判决后双方未共同生活。本案审理过程中，被告提交了2015年6月27日烟台市莱州荣军医院门诊病历，诊断被告患精神分裂症；莱州市沙河镇南王家村民委员会出具的证明信：王某乙身体有病，潘某患偏瘫多年，需要人照顾，王某甲常年居住在王某乙家；莱州市第二人民医院门诊病历，诊断王某乙左跟骨、左外踝陈旧性骨折（恢复期）；另提供了潘某持有的莱州市困难居民医疗救助证。经质证，原告以看不懂病历内容为由不认可被告患病的事实，对被告父母家庭困难的事实无异议。另查明，原、被告婚后于××××年××月××日生育一女侯某乙，现随原告生活。被告主张其个人财产现在原告处的有：电冰箱一台、沙发一套、窗帘、铁椅子一对、缝纫机一台、风箱一个、被六床；原告辩解以上财产系结婚以后购置，系夫妻共同财产。另原告主张夫妻共同债务有欠其舅舅借款3万元、分家分得债务2万元，被告否认。经限期举证，原告未在限定期限内提供所主张的夫妻共同债务，被告未提供个人财产的证据。本案在审理过程中，原告表示如果经协商被告同意离婚，侯某乙由其抚养，抚养费自行负担并自愿一次性付给被告治疗费用15000元；经调解，被告不同意原告提出的治疗费用数额，坚持要回所主张的个人财产并要求治疗费用2万元。原审法院认为，原、被告经恋爱后登记结婚共同生活了近三年并生育一女，应当认为双方建立起了一定的夫妻感情；在原告第一次起诉离婚时，被告以患病为由不同意离婚，原审法院因原告未能提供夫妻感情破裂的证据及双方分居时间较短，不足以确认夫妻感情破裂判决不准双方离婚。判决生效后双方未共同生活，被告的疾病经治不愈，仍需继续治疗。现原告再次以夫妻感情破裂为由提起离婚诉讼，被告虽不同意离婚，但审理中表示如双方协商原告对其今后的生活、治疗作出合理安排情况下可以离婚，故被告亦认为夫妻感情已破裂，只是因病未治愈才要求原告予以经济帮助。侯某乙长时间随原告生活，且被告患精神分裂症，原、被告离婚后继续由原告直接抚养对其身心健康成长较为有利；原告表示愿意独自承担侯某乙的抚养费，不违反法律规定，且被告家庭困难并需要治病，无力负担子女抚养费，原审法院予以准许。原告未在限定期限内提供证据证实所主张的债务，原审法院不予采信。原告未提供证据证实双方争议的财产系其个人财产，本院亦不予采信，依法应按夫妻共同财产认定。因财产价值不大，考虑双方生活实际需要，原审法院酌情搭配分割。原告表示在双方协商离婚基础上自愿付给被告经济帮助款15000元，考虑被告的病情及家庭经济状况，虽需要判决准予离婚，但仍应酌定给付一定的经济帮助。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十六条、第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，原审法院于××××年××月10日判决：
一、准予原告侯某甲与被告王某甲离婚。
二、侯某乙由原告直接抚养；抚养费由原告自行负担。
三、现在原告的财产电冰箱一台、缝纫机一台、风箱一个、被三床归被告所有；沙发一套、窗帘、铁椅子一对、被三床归原告所有。原告一次性付给被告经济帮助款15000元。均限本判决生效后十日内付清。案件受理费300元，由原告负担。宣判后，上诉人王某甲对判决不服，向本院提起上诉称，上诉人在××××年××月生育一子，现正在哺乳期，故根据我国婚姻法的规定，女方在怀孕和哺乳期，男方提出离婚的，不应当予以准许，故请求法院依法改判不允许上诉人与被上诉人离婚。
被上诉人侯某甲答辩称，王某甲所生之子并非其亲生，且在原审中，上诉人亦未提出其已经怀孕，系故意隐瞒其与他人怀孕的事实，故请求法院依法驳回上诉，维持原判。二审中，上诉人王某甲提交莱州市沙河镇计划生育服务中心证明一份，证实上诉人于××××年××月××日在家中生育一男孩。被上诉人对该证据真实性无意义，称该男孩与其没有任何关系，其听说上诉人在家生子，但是没有见过。本院二审查明的其他事实与原审查明的事实一致。
本院认为，上诉人王某甲于××××年××月××日在家产子，故在原审期间上诉人已经怀孕，原审中上诉人虽未就此提出抗辩，然二审期间上诉人分娩亦未满一年，符合婚姻法不得提出离婚的情形，故对被上诉人提出离婚的诉讼不予准许。综上，上诉人上诉理由成立，本院予以支持。原审判决错误，应予纠正。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（二）项、一百七十五条之规定，
判决如下：
一、撤销山东省莱州市人民法院（2015）莱州沙民初字第436号民事判决；
二、不准许上诉人王某甲与被上诉人侯某甲离婚。
一、二审案件受理费600元，由被上诉人侯某甲负担。本判决为终审判决。
审 判 长 栾建伟
审 判 员 丁 伟
代理
审判员 王莉莉
二〇一六年一月十六日
书 记 员 林斐斐 更多数据：