安徽省怀宁县人民法院民 事 判 决 书（2015）怀民一初字第01968号
原告：杨某某，女，汉族，住安徽省安庆市。
被告：汪某某，男，汉族，住安徽省怀宁县。
原告杨某某与被告汪某某离婚纠纷一案，本院于2015年12月10日立案受理，依法由
审判员胡兰生适用简易程序于2016年1月7日公开开庭进行了审理。原告杨某某到庭参加诉讼。被告汪某某经本院传票传唤未到庭。本案现已审理终结。杨某某诉称：我与被告汪某某于1977年8月经人介绍相识恋爱，1979年5月9日在怀宁县马庙镇人民政府登记结婚，1979年11月1日生育子汪某，1983年3月11日生育子汪某甲，婚生子汪某、汪某甲均已成家。我与被告婚前接触时间短，缺乏了解，婚姻基础不牢，婚后被告常打骂我，与被告自2007年3月开始分居生活，互不履行夫妻义务。我于2015年2月向怀宁县人民法院起诉要求与被告离婚，怀宁县人民法院于2015年5月18日判决不准许我与被告离婚后，我与被告夫妻关系仍未改善。现我再次起诉，请求判令我与被告离婚。原告为证明自己的主张，向法庭提交以下证据：1、身份证1份，用以证明原告的身份。2、怀宁县人民法院已生效的（2015）怀民一初字第00288号民事判决书1份，用以证明原告于2015年2月向怀宁县人民法院起诉要求与被告离婚，怀宁县人民法院于2015年5月18日判决不准许原告、被告离婚后，原、被告夫妻关系仍未改善。汪某某未提出答辩。法庭主持了质证。本院认证认为，原告提交的证据1能证明原告的身份，原告提交的证据2能证明原告曾于2015年2月向怀宁县人民法院起诉要求与被告离婚，怀宁县人民法院于2015年5月18日判决不准许原、被告离婚，原、被告夫妻关系仍未改善。原告提交的2组证据均与本案具有关联性，因此原告提交的2组证据应予采信。
经审理查明：原告杨某某与被告汪某某于1977年8月经人介绍相识恋爱，1979年5月9日，原、被告在怀宁县马庙镇人民政府登记结婚，1979年11月1日，原、被告生育子汪某，1983年3月11日，原、被告生育子汪某甲。婚生子汪某、汪某甲均已成家。原、被告被告婚前接触时间短，缺乏了解，婚姻基础不牢，婚后双方因性格不合，常为家庭琐事发生争吵，引起斗殴，原告于2007年3月离开被告家与被告分居生活至今。2015年2月，原告向本院起诉要求与被告离婚，本院于2015年5月18日判决不准许原告与被告离婚，后原、被告夫妻关系仍未改善。原、被告婚后共同添置平房6间，原、被告婚后无债权、债务。原告在庭审中表示放弃对婚后共同添置的财产进行分割。
本院认为，原、被告虽自由恋爱，自愿结婚，但婚后双方因性格不合，常为家庭琐事发生争吵，引起斗殴，且双方分居时间较长，互不履行夫妻义务，原告要求与被告离婚的请求，本院应予准许。原告在庭审中表示放弃分割婚后共同添置的财产的请求，符合法律的规定，该请求应予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款，第三款第（四）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，
判决如下：
一、准许原告杨某某与被告汪某某离婚。
二、原、被告婚后共同添置的6间平房，原告自愿放弃分割归被告所有。案件受理费200元，依法减半收取100元，由原告杨某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省安庆市中级人民法院。
审判员 胡兰生
二〇一六年一月七日
书记员 刘 洲 微信公众号“”