黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑0204财保2号申请人刘欣，居民身份证号码230202197811252067，女，1983年11月25日出生，汉族，无职业，住齐齐哈尔市建华区卜奎街道卜奎大街天增小区30号楼1单元901室。被申请人姬鹏宇，居民身份证号码230202197801110014，男，1978年1月11日出生，汉族，无职业，住齐齐哈尔市铁锋区站前街道南虹社区222组。
申请人刘欣与被申请人姬鹏宇因借款合同发生纠纷，申请人刘欣于2016年1月7日向本院提出诉前保全申请，请求法院采取保全措施，查封被申请人姬鹏宇名下的宝马牌黑色小型轿车（车牌号为：黑A5Y1**号）一辆，并提供了担保。经审查，
本院认为，申请人刘欣的申请，符合有关法律的规定。为了防止该财产的可能转移，保护申请人的合法权益，保证法院判决后能顺利执行，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、一百零一条的规定，
裁定如下：
一、查封被申请人姬鹏宇名下的宝马牌黑色小型轿车（车牌号为：黑A5Y1**号）一辆；
二、查封担保人徐刚提供担保的位于齐齐哈尔市铁锋区先锋家园小区4号楼02单元25层01号（房权证齐字第S2015347**号，建筑面积105.35平方米）房屋一处。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。申请人应在本裁定送达之日起30日内向法院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。
审判长 张义波
审判员 管珍玲
审判员 宋启海
二〇一六年一月七日
书记员 刘 硕 来源：