四川省简阳市人民法院民 事 裁 定 书（2015）简阳民初字第4139号
原告：王金蓉，女，汉族，1986年5月8日出生，住四川省简阳市。
原告：王邦和，男，汉族，1923年8月3日出生，住四川省简阳市。二原告委托代理人严应兵，四川瑞能律师事务所律师。
被告：杨勋继，男，汉族，1977年4月5日出生，住四川省大英县。委托代理人唐茂山，遂宁市大英县玉峰法律服务所法律工作者。被告重庆神州运输有限公司万盛分公司。住址：重庆市万盛区万东路**号。
负责人：罗安友，公司经理。被告中国太平洋保险股份有限公司重庆分公司。住址：重庆市渝中区邹容路***号。
负责人：周炯，公司总经理。委托代理人刘满江，重庆汉尊律师事务所律师。本院于2015年12月3日立案受理了原告王金蓉、王邦和诉被告杨勋继、重庆神州运输有限公司万盛分公司、中国太平洋保险股份有限公司重庆分公司机动车交通事故责任纠纷一案，审理过程中，原告王金蓉、王邦和以各方已经达成赔偿协议为由，自愿申请撤回起诉。
本院经审查认为，原告王金蓉、王邦和申请撤回起诉系其真实意思表示，其撤诉不违反法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第（五）项之规定，
裁定如下：准许原告王金蓉、王邦和撤回起诉。案件受理费3839元，由原告王金蓉、王邦和承担。
代理
审判员 税远雄
二〇一六年一月七日
书 记 员 华 利 关注微信公众号“”