内蒙古自治区乌兰察布市集宁区人民法院民 事 判 决 书（2015）集民初字第1794号原告赵某某，女，1960年10月20日出生，汉族，无业，现住内蒙古自治区乌兰察布市集宁区。被告韩某某甲，男，1957年5月19日出生，汉族，无业，住址乌兰察布市集宁区。
原告赵某某诉被告韩某某甲离婚纠纷一案，本院于2015年11月5日立案受理。依法由
审判员陈岩适用简易程序公开开庭进行了审理。
原告赵某某与被告韩某某甲均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告赵某某诉称，原、被告经人介绍认识于1980年结婚，婚后感情一般，婚后育有二个女儿现已成家，自从被告1999年在某市施工时与第三者发生关系后，双方感情逐渐疏远，现在已无共同语言，至今感情确已破裂，无法共同生活，请求依法解除婚姻关系，双方共同财产有集宁区桥西北官房＊号楼＊单元＊楼东户60平米的房产一套依法分割。原告为支持其诉讼请求向法庭出示下列证据：1、原告身份证；证明原告主体情况。2、户口本；证明原告和被告是夫妻关系。3自述材料复印件；证明被告有第三者的事实。
被告韩某某甲辩称，原告所述与事实不符，讲我与第三者发生关系不是事实，是谣言。我们居住的房屋是我母亲的，产权证也不在我名下，不是我们夫妻共同财产，不能分割。夫妻关系没有破裂，不同意离婚。
经审理查明：原、被告双方于1980年登记结婚。婚后育有二女，大女儿叫韩某某乙，现年35周岁。二女儿叫韩某某丙现年33周岁。
本院认为：原、被告双方婚后虽因家庭琐事发生矛盾，但不是不能缓和的严重矛盾，未达到感情彻底破裂。因孩子都已成年。本院建议原、被告多注重夫妻感情的培养，多沟通，多理解，互敬、互爱、互谅、互让，珍惜共同生活的缘分。故对原告的离婚请求，本院不予支持，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，
判决如下：不准予原告赵某某与被告韩某某甲离婚。案件受理费100元，由原告赵某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院。
审判员 陈岩
二〇一六年一月五日
书记员 张慧附法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或者直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：重婚或者有配偶者与他人同居的；实施家庭暴力或者虐待、遗弃家庭成员的；有赌博、吸毒等恶习屡教不该的；因感情不和分居满二年的；其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。 更多数据：搜索“”来源：