黑龙江省绥棱林区基层法院刑 事 判 决 书（2015）绥棱林刑初字第19号公诉机关黑龙江省绥棱林区人民检察院。被告人王某，男，汉族，小学文化，无固定职业。2014年11月21日因涉嫌交通肇事被黑龙江省绥棱林业地区公安局刑事拘留，2014年12月4日决定取保候审；2015年10月13日因涉嫌交通肇事罪经黑龙江省绥棱林区人民检察院决定取保候审；2015年10月21日因涉嫌交通肇事罪被黑龙江省绥棱林区基层法院决定逮捕，同日由黑龙江省绥棱林业地区公安局执行，现羁押于绥棱林业地区看守所。黑龙江省绥棱林区人民检察院以黑绥棱林检诉刑诉（2015）14号起诉书指控被告人王某犯交通肇事罪，于2014年10月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，绥棱林区人民检察院检察员祝永娟出庭支持公诉，被告人王某到庭参加诉讼，现已审理终结。
经审理查明，2014年11月2日19时许，被告人王某在绥棱林业局盛宴饭店喝酒后，驾驶黑M264**牌号的正三轮载客摩托车，沿绥棱林业局兴林路由南向北行驶至林源派出所附近时，因天黑车前大灯没亮，将同方向行走的夏某某、李某某夫妻撞倒，王某没有停车，直接驾车离开了现场。此时夏某某妹妹夏某甲正好路过，随即骑自行车追赶肇事车辆，追到王某家门前让王某给其哥嫂看病，王某妻子高某某与夏某甲将夏某某、李某某送至绥棱林业局医院治疗。王某因害怕被查出酒驾，在绥棱县福祉小区的蓝月亮旅店住了一夜。被告人王某于2014年11月3日主动到绥棱林业地区公安局投案。案发后，被告人王某家属已对被害人进行了赔偿。经绥棱县公安局刑事科学技术大队鉴定，李某某的损伤属重伤二级。绥棱林业地区公安局交警大队认定，被告人王某在此次交通事故中负全部责任。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有物证白色大龙牌正三轮载客摩托车（照片）；书证户籍证明、道路交通事故认定书、道路交通事故自行协商协议书；证人夏某某、夏某甲、高某某、张某某、康某某、李某甲的证言；被害人李某某的陈述；被告人王某的供述；绥棱县公安局刑事科学技术大队鉴定书；道路交通事故现场勘查笔录等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人王某违反道路交通安全法规，酒后驾驶机动车发生交通事故，并在该交通事故中负全部责任。其行为已构成交通肇事罪。被告人王某自动到公安机关投案，到案后能如实供述自已的犯罪事实，当庭认罪，并赔偿了被害人的损失，应予从轻处罚。经绥棱县社区矫正局棱司矫调意（2015）210号调查评估意见书评估，被告人王某适合社区矫正，同意接收为社区服刑人员。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款（一）项的规定。
判决如下：被告人王某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省林区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 军
审 判 员 王剑峰
人民陪审员 张丽丽
二〇一六年一月五日
书 记 员 于海波 来源：百度搜索“”