甘肃省兰州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）兰执字第344-6号申请执行人兴业银行股份有限公司兰州分行，住所地甘肃省兰州市城关区。负责人祖大伟，该行行长。委托代理人丁锐，该行法务部负责人。申请执行人秦秀梅，女，1973年1月6日出生，住甘肃省兰州市城关区。申请执行人李纲，男，1975年12月26日出生，住甘肃省嘉峪关市建设路昌盛街区。申请执行人郝相英，女，1974年11月5日出生，住甘肃生白银市白银区。申请执行人李福泉，男，1967年11月6日出生，住甘肃省兰州市。被执行人甘肃华会商贸有限公司，住所地甘肃省兰州市城关区。法定代表人曲东珊，该公司经理。兰州市国信公证处（2015）兰国信公内字第11989号执行证书已发生法律效力，因甘肃华会商贸有限公司未按期履行生效执行证书所确定的义务，兴业银行股份有限公司兰州分行向本院申请依法强制执行，执行标的为9476638.94元（2015年11月4日至借款全部清偿之日止产生的利息、罚息、复利尚未计算）。本案在执行过程中，申请执行人兴业银行股份有限公司兰州分行与秦秀梅、李纲、郝相英、李福泉签订了《债权转让合同》，将其对被执行人甘肃华会商贸有限公司所享有的债权转让给秦秀梅、李纲、郝相英、李福泉。之后，秦秀梅、李纲、郝相英、李福泉向本院提出申请，请求变更其四人为本案的申请执行人。本院于2015年12月7日作出（2015）兰执异字第92号执行裁定书，裁定变更秦秀梅、李纲、郝相英、李福泉为本案的申请执行人。本院遂以秦秀梅、李纲、郝相英、李福泉为申请执行人，制作并向双方送达了执行通知书和强制执行裁定书等法律文书。在此期间，申请执行人秦秀梅、李纲、郝相英、李福泉与被执行人甘肃华会商贸有限公司自愿达成《债务清偿抵债协议》，将被执行人甘肃华会商贸有限公司名下的十套房屋作价9601300抵顶所欠秦秀梅、李纲、郝相英、李福泉的全部债务。现申请执行人秦秀梅、李纲、郝相英、李福泉向本院申请对本案做结案处理。
本院认为，申请执行人的申请符合法律规定。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条（1）项之规定，
裁定如下：兰州市国信公证处（2015）兰国信公内字第11989号执行证书执行完毕。本裁定送达后即发生法律效力。执行员 陈 伟执行员 唐力军执行员 余青松
二〇一六年一月五日
书记员 王彦茹 微信公众号“”